Төменде әннің мәтіні берілген The Words You Hide, Pt. 4 , суретші - Sylvan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sylvan
Here I am alone, silence all around … hide out, hide away
Open up my eyes, see the leaves surrounding me …
Pick them up, pick them up … then I face up to their weight
And I raise my head — at least I try — raise my hand and let them fly …
Rise up, rise up now
And suddenly, beyond the trees, a passage past the long uncertainties!
I wonder why I did not see before …
It was never far but always near — I dared to lift my head yet you showed me
To face it though the end of this way’s not clear …
Now I look ahead, walk in your beat to carry my responsibility
Fly, my leaf, just fly away with me … Come this way, please, come with me …
It’s full of light and full of melodies!
Take your time 'cos I will wait for
you …
Міне, мен жалғызмын, айнала тыныштық... жасырыну, жасырыну
Көзімді аш, мені қоршап тұрған жапырақтарды көр...
Оларды алыңыз, алыңыз ... содан кейін мен олардың салмағына қараймын
Мен басымды көтеремін - кем дегенде, мен тырысамын - қолымды көтеріп, оларды ұшуға рұқсат етіңіз ...
Орныңыздан тұрыңыз, қазір көтеріліңіз
Кенеттен, ағаштардың арғы жағында, ұзақ белгісіздіктерден өткел!
Мен неге бұрын көрмегенімді білдім ...
Бұл ешқашан алыс емес еді, бірақ әрқашан жақын, мен өзімнің басымды көтеруге батылы бар
Бұл жолдың соңы анық болмаса да, онымен бетпе-бет келу үшін…
Енді мен алға қараймын, жауапкершілігімді көтеру үшін жүре беріңіз
Ұш, менің жапырақ, менімен бірге ұшып кет... Осы жаққа кел, өтінемін, менімен бірге жүр...
Ол нұрға және әуенге толы!
Уақытыңызды алыңыз, өйткені мен күтемін
сен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз