Belated Gift - Sylvan

I cannot get it — colors driving me so mad

Pictures spinning speechless in my head

Incomprehensibly meaningless

Questions in my mind

Without a notice, a sign, a scene — is it all?

Nothing to say that I waited for

Senseless, untold — wasn’t there much more?

Questions in my mind

I’ll give you wings to cry, to search for me and fly

Just where I went through, that’s my gift for you

And now I capture crippled figures with my eyes

Leaving all our good times far behind

Kissing all those precious hopes goodbye

Questions in my mind

I run away…

Түсіне алмаймын — түстер мені қатты ашуландырды

Суреттер менің басымда сөйлей алмай жатыр

Түсініксіз мағынасыз

Менің ойымда  сұрақтар

Ескертпесіз, белгісіз, көрініссіз - бәрі бола ма?

Мен күттім деп айтатын ештеңе жоқ

Мағынасыз, айтылмаған — одан да көп емес пе?

Менің ойымда  сұрақтар

Мен саған жылауға, мені іздеуге және ұшуға қанат беремін

Дәл сол жерден өттім, бұл менің  саған  сыйлығым

Енді мен өзімнің көздеріммен бірге фигураларды аламын

Барлық жақсы күндерді артта қалдыру

Барлық осы қымбат үміттерді сүйіп қоштасу

Менің ойымда  сұрақтар

Мен қашып кетемін…