Shine - Sylvan

So long ago but still no end…

The creeps that I feel

More pain than a young child could stand…

Much too real

I skim these lines with trembling hands…

Do they speak of me?

Forlorn child… forlorn child…

Out of the dark, please shine, my child, don’t cry!

Against all this pain, please fight, despite… please try!

And while I have fight my tears I live it again…

My bruises start to reappear… like back then…

Forgive me, I was far too weak… but I was just a child!

A forlorn child… forlorn child…

Out of the dark, please shine, my child, don’t cry!

Against all this pain, please fight, despite… please try!

What the hell, they think they’re doing?

Can’t they feel the shame?

Stainless innocence they ruin!

Who will take the blame?

Killing sanctimoniously… filthy, heartless men…

I am you and you are me… it won´t take place again!

Көп уақыт өтті, бірақ әлі соңы жоқ…

Мен сезінетін сұмдық

Кішкентай баланың шыдай алмайтын ауыруы…

Тым шынайы

Мен дірілдеген қолмен осы сызықтарды сызып тастаймын...

Олар мен туралы айтады ма?

Қайғылы бала... қайғылы бала...

Қараңғыдан жарқыра, балам, жылама!

Осы ауыртпалықпен күресіңіз, соған қарамастан… көріңіз!

Мен көз жасыммен күресіп жатқанда, мен оны қайтадан өмір сүремін...

Менің көгерулерім қайта пайда бола бастайды ...

Кешіріңіз, мен әлдеқайда әлсіз болдым ... Бірақ мен жай бала болдым!

                                                                                .

Қараңғыдан жарқыра, балам, жылама!

Осы ауыртпалықпен күресіңіз, соған қарамастан… көріңіз!

Олар не істеп жатыр деп ойлайды?

Олар ұятты сезіне алмай ма?

Тот баспайтын кінәсіздікті олар бұзады!

Кім кінәні мойнына алады?

Қасиетті түрде өлтіру ... лас, жүрексіз адамдарды ...

Мен сенімен және сен менмін ... ол қайтадан орын алмайды!