Seeking Nights - Sylvan

Shadows of twilight, like a sign of might, conquers greed for light

Vanguard wings, fading blinks of the day

Oppressive calmness reaching out for sure

Nervous hours once more, torn apart, bleeding heart

Long ago

It finds me, reminds me — a glimpse of my past

Is behind me, obsessed me, as years went by

Abuses me, confuses me — I don’t know why it teases

Why it hurts me, God, tell me how to forget this night

Nights — from deep in my mind

Thoughts — that try to accuse me

Nights — a trace left behind

Thoughts — that try to accuse me

Too blind for allusion, imploring eyes

Dad, I really did’nt realise!

Irrevocable hopeless

Train of thoughts that I failed to see

Wasn’t there when you needed me the most

This night when you went away

To find your heart that you’d lost

Too blind for allusion, implorin eyes

Dad, I really didn’t realise!

When she left your life, you needed me

You began to die, I didn’t see

Just for me I cried, blame on me

Feel those seeking nights endlessly

Seeking nights…

Now it’s near — every breath is cool

I regret what I’ve done to you

If I could I would undo all

Seeking nights

Ымырттың көлеңкесі, қуаттылықтың белгісі  тәрізді, жарыққа деген ашкөзді  жеңеді

Авангард қанаттары, күннің өшіп жыпылықтауы

Күшті тыныштық сенімді түрде жетеді

Жүйке сағаттары тағы да, жыртылып, қансыраған жүрек

Баяғыда

Ол мені табады, есіме                                                                өткен                                                      өткен                                          өткен

Артымда қалдым, жылдар өтті

Мені қорлайды, мені шатастырады — бұл неге                                                                                                                                                                                                                 |

Неге мені ауыртады, Құдай, осы түнді қалай ұмыту керектігін айтшы

Түндер — санамның тұңғиығынан 

Мені айыптауға тырысатын ойлар

Түндер    артында                                     артында                                 артында                                  артында          ізі       артта калган  із           ізі          артта калган  ізі                     артта                    артта                             артта  калган   із|

Мені айыптауға тырысатын ойлар

Тұспалдау үшін тым соқыр, жалынатын көздер

Әке, мен түсінбедім!

Қайтарылмайтын үмітсіз

Мен көре алмаған ойлар поезды

Маған қатты мұқтаж болған кезде ол жерде болмадыңыз

Осы түнде сен кеткенде

Жоғалған жүрегіңізді табу үшін

Тұспалдау үшін тым соқыр, жалт қараған көздер

Әке, мен  шынымен де түсінбедім!

Ол сенің өміріңнен кеткенде саған маған керек болды

Сіз өле бастадыңыз, мен көрмедім

Мен үшін жыладым, кінәлі мені

Түндерді шексіз іздейтіндерді сезініңіз

Түндерді іздеу…

Қазір        әрбір тыныс салқын                                                         әр дем салқын 

Мен саған жатқаныма өкінемін

Мүмкін болса барлығын қайтарар едім

Түндерді іздеу