Svengali - Steve Taylor

Blue shadows

A Venetian parade

Eyes on a starlet who was yet to be made

He had the thin blue lips

And a fingerless glove

He was a hunter for a prey

To put his prints on

Oh, Svengali

Oh, Svengali

Wide eyes mesmerize

Ain’t he clever

Oh, Svengali

He set stages from Vienna to Rome

He promised flowers and footlights

If she’d only leave home

When he secured her passage on an Aegean ship

She didn’t know of the power

In an evil man’s grip

I knew you when…

You saw a scene in the clouds

You saw a man in the moon

And your mood was enthralling

You could weep for a falling star

He’ll take you deep in his debt

He’s wanting all he can get

Will your heart hold the virtue?

You’ve never known that power

That the evil men use

Gone

Cried the madman

As he slapped her to life

And then a cold wind slowly sucked him into the night

So come away

To the refuge they can never control

They’ll try to steal your body

But they can’t touch your soul

Көк көлеңкелер

 Венециандық шеру

Әлі жасалмаған старлет үстіндегі көздер

Оның жіңішке көк ерні бар еді

Және саусақсыз қолғап

Ол жемдікке  аңшы болды

Басып шығару қою үшін

О, Свенгали

О, Свенгали

Кең көздер таң қалдырады

Ол ақылды емес пе

О, Свенгали

Ол Венадан Римге дейінгі кезеңдерді белгіледі

Ол гүлдер мен жарықтандыруға уәде берді

Ол үйден кетсе

Ол Эгей кемесінде оның өтуін қамтамасыз еткенде

Ол күш туралы білмеді

Зұлым адамның қолында

Мен сізді қашан білдім...

Сіз бұлттағы көріністі көрдіңіз

Сіз айдағы ер адамды көрдіңіз

Ал сіздің көңіл-күйіңіз керемет болды

Жұлдыздың құлауы үшін жылауға болады

Ол сені өзінің қарызына терең қолданады

Ол қолынан келгеннің барлығын қалайды

Жүрегің ізгілікті сақтай ма?

Сіз бұл күшті ешқашан білмегенсіз

Зұлым адамдар пайдаланады

Кеткен

Жынды айқайлады

Ол оны ұрып-соққанда

Содан кейін салқын жел оны түнге баяу сорды

Сондықтан кетіңіз

Олар ешқашан басқара алмайтын баспанаға

Олар сіздің денеңізді ұрлауға тырысады

Бірақ олар сіздің жаныңызға тиюі мүмкін емес