Baby Doe - Steve Taylor
С переводом

Baby Doe - Steve Taylor

Альбом
Meltdown
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232770

Төменде әннің мәтіні берілген Baby Doe , суретші - Steve Taylor аудармасымен

Ән мәтіні Baby Doe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby Doe

Steve Taylor

Оригинальный текст

Unfolding today

A miracle play

This Indiana morn

The father--he sighs

She opens her eyes

Their baby boy is born

«We don’t understand

He’s not like we planned»

The doctor shakes his head

«Abnormal» they cry

And so they decide

This child is better dead

I bear the blame

Believers are few

And what am I to do?

I share the shame

The cradle’s below

And where is Baby Doe?

A hearing is sought

The lawyers are bought

The court won’t let him eat

The papers applaud

When judges play God

This child is getting weak

They’re drawing a bead

Reciting their creed

«Respect A Woman’s Choice»

I’ve heard that before

How can you ignore

This baby has a voice

I bear the blame

Believers are few

And what am I to do?

I share the shame

The cradle’s below

And where is Baby Doe?

Where will it end

Oh

No

No

It’s over and done

The presses have run

Some call the parents brave

Behind your disguise your rhetoric lies

You watched a baby starve

I bear the blame

The cradle’s below

And where is Baby?

Перевод песни

Бүгін ашылады

Керемет ойын

Бұл Индиана таңы

Әкесі – күрсінеді

Ол көзін ашады

Олардың ұлдары  дүниеге келді

«Біз түсінбейміз

Ол біз жоспарлағандай емес»

Дәрігер басын шайқайды

Олар «анормальды» деп жылайды

Осылайша олар шешеді

Бұл баланың өлгені жақсырақ

Мен кінәні өз мойныма аламын

Сенушілер аз

Ал мен не істеймін?

Мен ұятты бөлісемін

Бесік төменде

Baby Doe қайда?

Тыңдау сұралуда

Адвокаттарды сатып алды

Сот оған тамақ ішуге рұқсат бермейді

Қағаздар қол шапалақтайды

Төрешілер Құдайды ойнағанда

Бұл бала әлсіреп барады

Олар моншақ салуда

Олардың сенімін айту

«Әйелдің таңдауын құрметтеңіз»

Мен мұны бұрын естігенмін

Қалай елемеуге болады

Бұл баланың даусы бар

Мен кінәні өз мойныма аламын

Сенушілер аз

Ал мен не істеймін?

Мен ұятты бөлісемін

Бесік төменде

Baby Doe қайда?

Ол қайда аяқталады

О

Жоқ

Жоқ

Ол аяқталды және аяқталды

Пресстер іске қосылды

Кейбіреулер ата-ананы батыл деп атайды

Сенің бетпердеңнің артында риторикаң жатыр

Сіз нәрестенің аш қалғанын көрдіңіз

Мен кінәні өз мойныма аламын

Бесік төменде

Бала қайда?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз