Sock Heaven - Steve Taylor
С переводом

Sock Heaven - Steve Taylor

Альбом
Squint
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289520

Төменде әннің мәтіні берілген Sock Heaven , суретші - Steve Taylor аудармасымен

Ән мәтіні Sock Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sock Heaven

Steve Taylor

Оригинальный текст

Out of the wringer, into the dryer

Spins the clothes higher

Squeezing out static and shocks

Little stockings tumbling 'round together

Couldn’t cling forever

Now I’m missing one of my socks

Lord, where do they go?

One pile waits with their god in a box

The other pile nervously mocks heaven

Misfits lost in the dryer, take heart

Maybe there’s a place up in sock heaven

Out of the wringer, into the dryer

Couldn’t just retire

Had to try tempting the fates

One little band spinning 'round together

Couldn’t cling forever

God, I think I’m losing my mates

Seven good years, followed by a feeling I’d hit the glass ceiling

Maybe I’d best disappear

Pick any market

Pick a straitjacket

If you can’t act it

Misfit, you don’t belong here

Lord, where do we go?

Didn’t want a platform to build a new church

Didn’t want a mansion in rock heaven

Didn’t want more than to be understood

Maybe there’s a place up in sock heaven

Lord, where do we go?

We’re gathered here to ask the Lord’s blessing

Maybe not his blessing

Maybe we’re not asking at all

Out of the box with every good intention

Did you fail to mention

This time we were destined to crawl?

And every day that we died just a little more

I was sure you were sovereignly watching us dangle

I don’t get it now

But I’ll get it when

In sock heaven I see it all from your angle

God’s got his saints up in sock heaven

Перевод песни

Сығыштан, кептіргішке

Киімді жоғары айналдырады

Статикалық және соққыларды сығу

Кішкентай шұлықтар бірге домалап жүр

Мәңгі жабыса алмады

Қазір менде бір шұлық жетіспейді

Мырза, олар қайда барады?

Бір үйінді құдайымен бірге қорапта  күтеді

Басқа үйінді үрейлене отырып, аспанды келеке етеді

Кептіргіште жоғалған сәйкессіздіктер жүрекке жетеді

Бәлкім, аспанда бір орын бар шығар

Сығыштан, кептіргішке

Тек зейнетке шыға алмады

Тағдырларды азғыруға                                                         тырысу        тура |

Бір кішкентай топ бірге айналады

Мәңгі жабыса алмады

Құдай-ау, мен құрбыларымнан  айырылып жатырмын деп ойлаймын

Жеті жақсы жыл, одан кейін мен шыны төбеге соққы бердім

Мүмкін мен жоғалғаным жөн болар

Кез келген нарықты таңдаңыз

Бүлдіршін таңдаңыз

Әрекет ете алмасаңыз

Misfit, сен мұнда жатпайсың

Мырза, біз қайда барамыз?

Жаңа шіркеуді салатын платформаны қаламадым

Жартас аспандағы сарайды қаламадым

Түсінікті болғанын қаламадым

Бәлкім, аспанда бір орын бар шығар

Мырза, біз қайда барамыз?

Біз мұнда Иемізден батасын сұрау үшін жиналдық

Мүмкін оның батасы емес шығар

Мүмкін біз мүлде сұрамаймыз

Барлық жақсы ниетпен қораптан

Айта алмадың ба

Бұл жолы бізге жорғалау тағдыры белгіленген болды ма?

Әр күн сайын біз аздап өлдік

Сіз біздің ілулі тұрғанымызды бақылап отырғаныңызға сенімді болдым

Мен енді түсінбеймін

Бірақ мен оны қашан аламын

Шұлық аспанында мен бәрін  сенің бұрышыңнан көремін

Құдай өзінің әулиелерін көкте көтерді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз