Jung And The Restless - Steve Taylor
С переводом

Jung And The Restless - Steve Taylor

Альбом
I Predict 1990
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272700

Төменде әннің мәтіні берілген Jung And The Restless , суретші - Steve Taylor аудармасымен

Ән мәтіні Jung And The Restless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jung And The Restless

Steve Taylor

Оригинальный текст

In the corner was the doctor

He said, «How may I assist?

She said, «Doctor give me something

I divorced my analyst»

He said, «Chemicals won’t help yet

(I'm a doctor, not a musician)

Let’s both try some word association»

He said, «Love.»

She said, «You bet.»

Rushed from the fire to the frying pan

Entrust your soul to a shrinking man

Jung and the restless

Pleasant dreams

Gotham’s got religion

Fifty minutes from the corner of your mind

To the center of the new redemption

Jung and the restless

Primal screams

Ain’t showbiz bewitching?

First came stats pulling habits out of rats

Now they may need more attention

She said, «What can I believe in?»

He said, «Don't believe, just… be»

She said, «You've got to give me one good reason to live»

He said, «Hmmm…I gotta be me»

Served with smiles and a noble intent

I think this waiter’s got a fake accent

«So tell me about this latest dream.»

«I was in a mental ward

For a little shock treatment

When a sudden power surge zapped me with two thousand volts

Then I floated down a tunnel to a shining man in white

And when I could finally make it out his face it was…

It was you, doctor»

«So what’s the problem?»

Перевод песни

Бұрышта дәрігер болды

Ол: «Қалай көмектесе аламын?

Ол: «Дәрігер маған бір нәрсе беріңіз

Мен аналитик  ажырасып           ажырасып        аналитик   

Ол: «Химиялық заттар әлі көмектеспейді

(Мен музыкант емес, дәрігермін)

Екеуміз сөз байланыстырып көрейік»

Ол: «Махаббат» деді.

Ол: «Бәс тігесің» деді.

Өрттен қуыруға арналған табаға жүгірді

Жаныңды жірейген адамға тапсыр

Юнг және тынышсыз

Жағымды армандар

Готамның діні бар

Ойыңыздың бұрышынан елу минут

Жаңа төлемнің ортасына

Юнг және тынышсыз

Бастапқы айқайлар

Шоу-бизнес таң қалдырады емес пе?

Алдымен статистика егеуқұйрықтарды әдеттерден арылтады

Енді оларға көбірек көңіл бөлу қажет болуы мүмкін

Ол: «Мен не нәрсеге сене аламын?»

Ол: «Сенбе, жай... бол» деді.

Ол: «Сіз маған өмір сүру үшін бір жақсы себеп беруіңіз керек» деді.

Ол: "Ммм... мен болуым керек"

Күлімсіреп, асыл ниетпен қызмет етті

Менің ойымша, бұл даяшыда жалған акцент бар

«Сондықтан маған осы соңғы арманыңыз туралы айтыңыз».

«Мен психикалық палатада болдым

Аздап шокты емдеу үшін

Кенеттен электр қуатының көтерілуі мені екі мың вольтпен қағып жіберді

Содан кейін мен туннель арқылы ақ киімді жарқыраған адамға қарай жүздім

Ақырында оның бетін анықтай алғанымда, бұл…

Бұл сіз едіңіз, дәрігер»

«Сонымен не мәселе?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз