Төменде әннің мәтіні берілген Le Matin , суретші - Stephan Eicher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stephan Eicher
Mes mains sur la table
Mes cigarettes s'éteignent
Et je permets au désespoir
De prendre place
De prendre place
Quand tu passes cette nuit
La peur s’enfuit
Elle laisse la place au courage
A l’espoir
Le Matin n’atteindra jamais la couleur
De tes cheveux
Je suis confus mais c’est tout ce que je veux
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin
Peins tes lèvres, tes lèvres en rouge
Mets ta robe qui me bouge
Ça va réveiller les lumières de cette nuit
Ça laisse sauter le sommeil de son lit
Le Matin n’atteindra jamais
La couleurde ta peau
Viens vers moi mets tes jambes
Sur mes épaules
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin
Rien ne sent mieux que Cheveux dans cheveux
Et rien n’est plus beau que peau sur peau
On se tient jusqu'à la douleur
Jusqu'à le bonheur ne nous fait plus peur
Je suis confus mais c’est tout ce que je veux
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin
Қолым үстелде
Менің темекім сөнеді
Ал мен шарасыздыққа жол беремін
Орын алу
Орын алу
Сіз бұл түнді өткізген кезде
Қорқыныш қашып кетеді
Ол батылдыққа жол береді
Үмітпен
Таң ешқашан түске жете алмайды
Шашыңыздан
Мен абдырап қалдым, бірақ мен мұны қалаймын
Ал маған айт
Таңертең махаббат болады ма
Ерніңізді бояңыз, ерніңізді қызыл түске бояңыз
Мені қозғайтын көйлегіңді ки
Ол бүгін түннің шамдарын оятады
Ол төсегінен ұйқыны ұшырып жібереді
Таң ешқашан жетпейді
Теріңіздің түсі
Маған кел, аяғыңды көтер
менің иығымда
Ал маған айт
Таңертең махаббат болады ма
Шаш пен шаштан артық иіс жоқ
Терідегі теріден әдемі ештеңе жоқ
Біз ауырғанша тұрамыз
Бақыт бізді қорқытпайынша
Мен абдырап қалдым, бірақ мен мұны қалаймын
Ал маған айт
Таңертең махаббат болады ма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз