Ni Remords, Ni Regrets - Stephan Eicher

STEPHAN EICHER:

Ni Remords Ni Regrets

Il n???

a aucune chance avec elle

Je l???

ai prévenu

Mais il veut essayer quand même

Il est têtu

Il ne veut pas de mes conseils

Me sourit d???

un air entendu

Puis s???

en va recevoir sa peine

Le coeur léger, la joue tendue

Il ne m???écoute jamais

Il fait ce qu???

il lui plaît

Car encore ne connaît

Ni remords, ni regrets

Inutile de le mettre en garde

Il tend les bras

Il trouve ce monde si désirable

Qu???

il n???

attend pas

Il tient les serments, les promesses

Pour de l???

or pur pour de l???

airain

Trahi, il en tombe sur les fesses

Mais n???

y pense plus le lendemain

Il ne m???écoute jamais

Il fait ce qu???

il lui plaît

Car encore ne connaît

Ni remords, ni regrets

Il bénit chaque jour qui se lève

Se frotte les mains

Il voit partout de la lumière

Même dans les coins

Il se jette la tête la première

Sans hésiter, sans prendre soin

De glisser un oeil en arrière

Pour voir s???

il connaît le chemin

Il ne m???écoute jamais

Il fait ce qu???

il lui plaît

Car encore ne connaît

Ni remords, ni regrets

Si j???

ai passéla nuit entière

A lui parler

Au matin c???

est lui qui m???

enterre

Pour la journée

Il ne veut pas mes conseils

Me sourit d???

un air entendu

Puis s???

en va recevoir sa peine

Le coeur léger, la joue tendue

Il ne m???écoute jamais

Il fait ce qu???

il lui plaît

Car encore ne connaît

Ni remords, ni regrets

СТЕФАН АЙХЕР:

Өкініш те, өкініш те емес

Ол емес???

оған сәттілік жоқ

мен???

ескертті

Бірақ ол бәрібір сынап көргісі келеді

Ол қыңыр

Ол менің кеңесімді қаламайды

Маған күлдіңіз бе?

білу

Сонда с???

жазасын алады

Жүрегі жеңіл, беті қысылған

Ол мені ешқашан тыңдамайды

Ол не істейді???

ол ұнатады

Өйткені әлі білмеймін

Өкініш жоқ, өкініш жоқ

Оған ескертудің қажеті жоқ

Қолдарын созады

Ол бұл дүниені өте қажет деп санайды

Не???

ол істейді???

күтпе

Антына, уәдесіне берік

Үшін ???

таза алтын үшін???

жез

Сатқындық, ол бөкселерге түседі

Бірақ н???

келесі күні бұл туралы ойлан

Ол мені ешқашан тыңдамайды

Ол не істейді???

ол ұнатады

Өйткені әлі білмеймін

Өкініш жоқ, өкініш жоқ

Таң атқан әр күнге батасын береді

Қолдарын уқалау

Ол барлық жерде жарық көреді

Тіпті бұрыштарда

Ол алдымен басын лақтырады

Еш ойланбастан, ойланбастан

Артқа қарау үшін

Көру үшін???

ол жолды біледі

Ол мені ешқашан тыңдамайды

Ол не істейді???

ол ұнатады

Өйткені әлі білмеймін

Өкініш жоқ, өкініш жоқ

Егер мен???

бүкіл түнді өткізді

Онымен сөйлесу үшін

Таңертең ол???

ол кім????

жерленген

Күні үшін

Ол менің кеңесімді қаламайды

Маған күлдіңіз бе?

білу

Сонда с???

жазасын алады

Жүрегі жеңіл, беті қысылған

Ол мені ешқашан тыңдамайды

Ол не істейді???

ол ұнатады

Өйткені әлі білмеймін

Өкініш жоқ, өкініш жоқ