Manteau De Gloire - Stephan Eicher

Je croise des rêves, je croise des gens

Je croise des morts et des vivants

Le jour se lève en emportant

De la poussière, des ossements

Sous les mensonges, sous les tourments

La nuit s'étire, l’ombre s'étend

Petite éponge noyée de sang

Ne vois-tu rien venir devant?

Qu’est-ce que l’on cherche?

Qu’est-ce qu’on apprend?

Où sont les perches

Que l’on nous tend?

Manteau de gloire, Manteau d’argent

On va tout nu par tous les temps

Chanson pour boire, chanson seulement

Pour dire le vide que l’on ressent

Poignée de sable qu’on voit filant

D’entre nos doigts, n’y rien pouvant

Sur son nuage va chevauchant

Chacun de nous

Cheveux au vent

Manteau de gloire, Manteau d’argent

On va tout nu par tous les temps

Chanson pour boire, chanson seulement

Pour dire le vide que l’on ressent

Ce que main donne, l’autre reprend

Ce que l’on tient fichera le camp

Noir dit un homme, l’autre dit blanc

Il faut parfois tuer le temps

Qu’est-ce que l’on cherche?

Qu’est-ce qu’on apprend?

Où sont les perches

Que l’on nous tend?

(Merci à Pianiste pour cettes paroles)

Армандарды кездестіремін, адамдарды кездестіремін

Мен өлілер мен тірілерді кездестіремін

Күндізгі үзіліс алады

Шаң, сүйек

Өтіріктің астында, азаптың астында

Түн ұзарады, көлеңке созылады

Кішкентай губка қанға батып кетті

Сіз алда ештеңені көрмейсіз бе?

Біз не іздейміз?

Біз не үйренеміз?

тіректер қайда

Бізге не ұсынып жатыр?

Даңқ шапаны, Күміс шапан

Кез келген ауа райында жалаңаш жүреміз

Ішетін ән, тек ән

Біз сезінетін бослықты айту үшін

Бір уыс құм айналып жатқан көрінеді

Саусақтарымыздың арасында ештеңе болмайды

Оның бұлтына мініп барады

Әрқайсымыз

Шаш желде

Даңқ шапаны, Күміс шапан

Кез келген ауа райында жалаңаш жүреміз

Ішетін ән, тек ән

Біз сезінетін бослықты айту үшін

Қол не берсе, екіншісі алып кетеді

Біз ұстаған нәрсе тозақтан шығады

Қара бір адам десе, екіншісі ақ дейді

Кейде уақытты өлтіруге тура келеді

Біз не іздейміз?

Біз не үйренеміз?

тіректер қайда

Бізге не ұсынып жатыр?

(Осы сөздер үшін пианистке рахмет)