Zeroes - Sonata Arctica

Hello, although I’m a static Zero

I’m fighting all your wars

While you dwell in your hypocrisy

You think the world is fine

When all the evil’s overlined

Before you wake up this morning…

Well, hello there, you’re the local superhero?

Your stronghold’s but a paper bag

We suffer for your promised land

Excuse is really thin

Hide your revealed Achilles' heel…

Before a brave new morning…

All you little superheroes

Fall short without all them zeroes

A pie in the sky is your brave new world

And so powerless are thy miracles…

Ones, they walk before the rows of O’s

And soon it dawns on them, how to make billions…

Dream up a world, oh how powerless are thy miracles…

…I'm so tired to fight you

The Sun is, oh, so desperate to set tonight

Ashamed to light a lie…

All you little superheroes

Fall short without all them zeroes

A pie in the sky’s your brave new world

Your homestead’s not yours much longer…

These people win elections, empowered by you!

These wars are never ending, acceptance just mind-bending

It’s a conspiracy and as always the end is here

We were born that day…

This destiny wrote us a life we now waste away

Waste it away, do it today…

My life is fine, so why would I care…

Because it’s not my ass, per se, on the line

All you little superheroes…

…Dancing on the borderline…

4−3-2−1-do it today!

Сәлем, мен статикалық нөл болсам да

Мен сіздің барлық соғыстарыңызға қарсы тұрамын

Екіжүзділігіңде өмір сүріп жатқанда

Сіз әлемді  жақсы деп ойлайсыз

Барлық зұлымдық сызылған кезде

Таңертең оянғанға дейін…

Сәлеметсіз бе, сіз жергілікті суперқаһармансыз ба?

Сіздің бекінісіңіз қағаз дорба ғана

Уәде етілген жеріңіз үшін біз қиналамыз

Кешіріңіз шынымен жіңішке

Ахиллестің өкшесін жасырыңыз…

Батыл жаңа таң алдында…

Барлықтарыңыз кішкентай суперқаһармандар

Олардың барлығы нөлсіз қысқа

Аспандағы пирог - сіздің батыл жаңа әлеміңіз

Сенің кереметтерің соншалықты әлсіз...

Біреулер, олар О қатарларының алдында жүреді

Көп ұзамай олар миллиардтарды қалай табуға болады...

Әлемді армандаңыз, сіздің кереметтеріңіз қандай күшсіз ...

…Мен сенімен күресуден қатты шаршадым

Күн бүгін түннің батуын армандады

Өтірік айтудан ұялады...

Барлықтарыңыз кішкентай суперқаһармандар

Олардың барлығы нөлсіз қысқа

Аспандағы пирог - сіздің батыл жаңа әлеміңіз

Сіздің үйіңіз енді сіздікі емес...

Бұл адамдар сайлауда жеңіске                         

Бұл соғыстар ешқашан бітпейді, қабылдау жай ғана ақыл-ойды бұзады

Бұл қастандық және әдеттегідей ақыры осында

Біз сол күні дүниеге келдік...

Бұл тағдыр бізге қазір босқа өткізіп жатқан өмірді жазды

Оны босқа кетіріңіз, бүгін жасаңыз…

Менің өмірім жақсы, сондықтан мен неге қамқорлық жасаймын ...

Өйткені бұл менің жеңім жөнінде жоқ

Барлық кішкентай суперқаһармандар...

…Шекара сызығында билеу…

4−3-2−1-бүгін жасаңыз!