Whirlwind - Sonata Arctica

Walking by my side

She leaned her head against my shoulder

Hand in hand the streets were even

Soon that day was over

The first day of the fall

I know there was no plan for us

But somehow it is easy to believe

A good thing will go on

Broken but alive

Missing a few pieces, I know

My remedy is time

But now I need a new hope to break this fall

I saw you stand on the pier one night

Drying teardrops in the wind

Walking away in the dark, leaving everything

Now you’re gone and the leaves of fall

Are dancing in the whirlwind

Like so many times

The way we seem to learn is to

Repeat and fall again

But will the falling make us stronger?

Waiting for the sun

Waiting for the stars and moon

Hiding in the darkness waiting

Mountain, please, come closer

I am still alive

Missing a few pieces, I know

My remedy is time

But now I need a new hope to break this fall

I saw her stand on the pier one night

Drying teardrops in the wind

Walking away in the dark, leaving everything

Now she’s gone, and the leaves of fall

Are dancing in the whirlwind

Now she’s gone and the fallen leaves

Are dancing in the whirlwind

I am still alive

Missing a few pieces, I know

My remedy, my time

But now I need a new hope to break this fall

I saw her stand on the pier one night

Drying teardrops in the wind

Walking away in the dark, leaving everything

Now she’s gone, and the fallen leaves

Are dancing in the whirlwind

I stand in the whirlwind

Life must deal me a better hand

Standing tall and the leaves of fall

Are dancing in the whirlwind

Twice upon a time alone

Under the diamond skies

The whirlwind and I

The fallen leaves still dance alone

After the wind has gone

When the whirlwind is gone

Winter’s veil, the leaves are gone

I see the snowflakes on the fields

So slowly dancing in the whirlwind

Spring, new life as winter’s gone

I see the new leaves on the tree

Soon they are dancing with the whirlwind

Қасымда жүру

Ол басын иығыма сүйеді

Қол ұстасып көшелер тегіс болды

Көп ұзамай бұл күн де ​​аяқталды

Күздің бірінші күні

Мен біз үшін жоспар болмағанын                                                                              |

Бірақ әйтеуір сену оңай

Жақсы нәрсе жалғасады

Сынған, бірақ тірі

Бірнеше бөлшек жетіспейді, мен білемін

Менің дәрменім  уақыт

Бірақ қазір маған күзді бұзуға жаңа үміт керек

Бір түнде пирсте тұрғаныңызды көрдім

Көз жасын желде кептіру

Қараңғыда барын тастап кетіп бара жатыр

Енді сіз кетіп қалдыңыз және жапырақтар  түседі

Құйында  билеп жатыр

Көп рет сияқты

Біз үйренетін жол      

Қайталаңыз және қайтадан құлаңыз

Бірақ құлдырау бізді күштірек етеді ме?

Күнді күту

Жұлдыздар мен айды күту

Қараңғыда жасырынып күту

Тау, өтінемін, жақында

Мен әлі тірімін

Бірнеше бөлшек жетіспейді, мен білемін

Менің дәрменім  уақыт

Бірақ қазір маған күзді бұзуға жаңа үміт керек

Бір түнде мен оның пирсте тұрғанын көрдім

Көз жасын желде кептіру

Қараңғыда барын тастап кетіп бара жатыр

Қазір ол кетті, жапырақтары  құлады

Құйында  билеп жатыр

Қазір ол кетіп қалды, жапырақтары құлап қалды

Құйында  билеп жатыр

Мен әлі тірімін

Бірнеше бөлшек жетіспейді, мен білемін

Менің дәрім, уақытым

Бірақ қазір маған күзді бұзуға жаңа үміт керек

Бір түнде мен оның пирсте тұрғанын көрдім

Көз жасын желде кептіру

Қараңғыда барын тастап кетіп бара жатыр

Қазір ол кетті, ал құлаған жапырақтар

Құйында  билеп жатыр

Мен құйында тұрамын

Өмір маған жақсы қол беруі керек

Биік тұрып, құлаған жапырақтар

Құйында  билеп жатыр

Екі рет жалғыз

Алмаз аспан астында

Дауыл және мен

Құлаған жапырақтар әлі жалғыз билейді

Жел өткен соң

Дауыл  кеткенде

Қысқы жамылғы, жапырақтар жоғалып кетті

Мен егістіктерде қар ұшқындарын көріп тұрмын

Құйында баяу билеңіз

Көктем, қыс өткендей жаңа өмір

Мен ағаштың жаңа жапырақтарын көремін

Көп ұзамай олар құйынмен билейді