Төменде әннің мәтіні берілген The Vice , суретші - Sonata Arctica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sonata Arctica
Number nine out of eleven little littermates
Rotten apples, all the way…
Littermates, all with different fates…
Taught them almost all I knew
And now, the best, the primus
Number Nine of eleven little littermates
Feeling almighty
Is after my throne
In the bright daylight, little Number Nine
Dressed to kill, much like me
Takes a look at the free world behind the gate
Of a castle and escapes
I leave the baits, the night awaits
Snare well hidden for the littermate
Evaded all but one, one by one
Eleven little littermates
Annihilate
Only Number Nine’s not in sight…
Hiding, for the moonlight eats the day
Kisses burn the paperthin wings away
Hate me, hate me, if they want you to break me
Love — is — for — the weak
And the restless, relief in the end
A broken lock and a twisted dream
For an early tomb, destiny’s overruled
Trailed it back to the Pagan Cathedral."
Don’t love me, don’t you dare!
I lie, I cheat and I don’t care
Don’t you go telling me tales about fidelity
Truth ain’t safe with me
In (sane), in (pain)
Ran into a needle
I (love), I (hate)
Don’t need anyone
Lights (on), Lights (out)
Read it loud and clear…
And hear the lion roar
Without my eyes, they failed me
Knots untied
I turned my weakness into a
Fine profession
More I hear, more I see
I can feel
The path I choose
What I did was a must
Faced the music, away from the light, alone…
Without a view
Someone thought to know me well
Drowned me in a wishing well…
Making mistakes, we all do
Worst of mine was trusting in a stranger
For now I’m feeling fine
Drank poison, liked the sign
Now touch the greatest fear
Impaired, to look sincere
One step behind you, turn around and I am gone with what I need
The essense of timely death, cold and dark, Love Less Hard
Он бір сәбидің тоғызы
Шіріген алмалар, жол бойы ...
Әрқайсысының тағдыры әртүрлі...
Олар мен білетіндердің барлығын үйретті
Ал енді, ең жақсысы, примус
Он бір кішкентай қоқыстардың тоғыз саны
Құдіретті сезіну
Менің тақымның кейін
Жарық күндіз, кішкентай тоғыз саны
Мен сияқты өлтіру үшін киінген
Қақпаның ар жағындағы еркін әлемге қарайды
Қамал және қашу
Мен жемдерді қалдырамын, түн күтіп тұр
Қоқыс үшін жақсы жасырылған тұзақ
Бір-бірден басқаның бәрінен қашты
Он бір кішкентай қоқыс
Жою
Тек тоғыз саны көрінбейді…
Жасыру, өйткені ай сәулесі күнді жейді
Сүйісу қағаздың жіңішке қанатын күйдіреді
Мені жек көр, мені жек көр, егер олар мені сындырғаныңды қаласа
Махаббат — бұл — — әлсіздер үшін
Және тыныштық, ақырында жеңілдік
Сынған құлып және бұрмаланған арман
Ерте қала үшін тағдырдың күші жойылды
Оны Пұтқа табынушылық соборына дейін апарды."
Мені сүйме, батылдық жасама!
Мен өтірік айтамын, алдаймын және маған бәрібір
Сен маған адалдық туралы ертегілерді айтпа
Мен үшін шындық қауіпсіз емес
(есі дұрыс), (ауырсыну)
Инеге тап болды
Мен (сүйемін), мен (жек көремін)
Ешкімге керек емес
Шамдар (қосулы), шамдар (өшіру)
Оны таза және анық оқыңыз…
Ал арыстанның ақырғанын есті
Менің көзім болмаса, олар мені сәтсіздікке ұшыратты
Түйіндер шешілді
Мен әлсіздігімді а
Керемет мамандық
Көбірек естимін, көбірек көремін
Мен сеземін
Мен таңдаған жол
Менің істегенім міндетті болды
Музыкамен бетпе-бет келді, жарықтан алыс, жалғыз ...
Көрініссіз
Біреу мені жақсы таниды деп ойлады
Мені тілек құдығына |
Қателік бәріміз |
Ең қиыны бейтаныс адамға сену болды
Әзірге өзімді жақсы сезінемін
У ішті, белгі ұнады
Енді ең үлкен қорқынышты түртіңіз
Мүмкiндiк шыншыл болып көріну
Сіздің артыңыздағы бір қадам, айналаңызға бұрылыңыз, мен өзіме керек нәрселермен кетемін
Уақытылы өлімнің мәні, суық және қараңғы, Love Less Hard
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз