The Last Amazing Grays - Sonata Arctica
С переводом

The Last Amazing Grays - Sonata Arctica

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253620

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Amazing Grays , суретші - Sonata Arctica аудармасымен

Ән мәтіні The Last Amazing Grays "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Amazing Grays

Sonata Arctica

Оригинальный текст

The mystery of death before us Soon every night can bring the light

(And close my eyes)

Sometimes life in here’s too limiting

Sometimes we don’t care at all

(Sometimes)

Time will change the familiar face

Brightest colours fade to gray

The fear is real, one winter’s day

Brings the clarity

I feel that time is catching up with us How many days until its hunger is satisfied?

Living the final golden days

We are the last amazing grays

Hoping the young will lead the pack now

I can feel my heart is beating, still

I can see you with my eyes

(I still see)

But I can’t run the way my children can

Can’t accept the helping hand, leave me You are the strong one, trust in me You must lead instead of me, now

There’s no time, don’t hesitate

Or you will also find your fate

I feel that time is catching up with us How many days until its hunger is satisfied?

Living the final golden days

We are the last amazing grays

Hoping the young will lead the pack now

In the eyes of every newborn, I see the future

Life is just a phase

I close my eyes and see them all here beside me The last amazing grays

In the eyes of every newborn, I see the past times

A familiar face

I close my eyes and see them, waiting for me Amongst the amazing grays

Mountain sings to me for this last time, marking the moment

I have found my place

I closed my eyes and joined them, guarding the young

Amongst the amazing grays

Перевод песни

Біздің алдымызда өлімнің құпиясы Жақында әр түнде нұрын әкеле алады

(Және менің көзімді жабыңыз)

Кейде бұл жердегі өмір тым шектеулі

Кейде бізге бәрібір

(Кейде)

Уақыт таныс жүзді өзгертеді

Ең ашық түстер сұрға айналады

Қорқыныш шын, қыстың бір күні

Айқындық әкеледі

Бұл уақыт бізбен аштық жасағанша қанша күнге жеткенін сеземін бе?

Соңғы алтын күндермен өмір сүру

Біз соңғы таңғажайып сұрлармыз

Енді жастар топты басқарады деп үміттенемін

Мен жүрегімнің соғып жатқанын сеземін

Мен сені өз көзіммен көремін

(әлі көремін)

Бірақ мен балаларым сияқты жүгіре алмаймын

Көмек қолын қабылдай алмаймын, мені қалдыр Сен күштісің, маған сен  Менің орнына сен басшы болуың керек, енді 

Уақыт жоқ, тартынбаңыз

Немесе сіз де өз тағдырыңызды табасыз

Бұл уақыт бізбен аштық жасағанша қанша күнге жеткенін сеземін бе?

Соңғы алтын күндермен өмір сүру

Біз соңғы таңғажайып сұрлармыз

Енді жастар топты басқарады деп үміттенемін

Әрбір жаңа туған нәрестенің көз алдында мен болашақты көремін

Өмір - бұл жай фаза

Мен көздерімді жумып    олардың барлығын осында жанымда   Соңғы таңғажайып сұрлар көремін

Әрбір жаңа туған нәрестенің көз алдында өткен уақытты көремін

Таныс бет

Мен көзімді жұмып, оларды көріп, таңғажайып реңктер арасында күтіп тұрмын

Тау маған соңғы рет ән айтады

Мен орнымды  таптым

Мен көздерімді жумып соған қосылып, жастарды қорғадым

Таңғажайып сұрлардың арасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз