Peacemaker - Sonata Arctica

Peacemaker - Sonata Arctica

  • Альбом: Silence

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Peacemaker , суретші - Sonata Arctica аудармасымен

Ән мәтіні Peacemaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peacemaker

Sonata Arctica

Түпнұсқа мәтін

You’ve got the wings of a fallen angel

You offer peace if they praise your name

You live your life taking everything you can get

Look down, time to fly!

Life on the streets, you gamble with your own life

Only two things: you live or you die

Looking for fight, punishing guilty ones

You’re playing Judge Dredd all the time

Always trying to make things right

Sometimes problems just multiply

He’s peacemaker and’ll see no crime

Bad guys win though it won’t seem right

Eating a hotdog on the corner of Main and some street

You are a disciple of your own gun

No one to talk, you say «I am the only one

but I wonder I won’t see the sun»

It’s raining heavily and you don’t have a dime

We see welfare, spend it all in one time

Must save your bullets, using them all the time

Yes, I am happy in…

Always trying to make things right

Sometimes problems just multiply

He’s peacemaker and’ll see no crime

Bad guys win though it won’t seem right

You’ve got your fingers burning

How come your gun is turning?

You make them pray and then you calmly blow them away

Taking rebels to the street, no matter who you’re gonna meet

because Everybody knows that he is.

Always trying to make things right

Sometimes problems just multiply

He’s peacemaker and’ll see no crime

Bad guys win though it won’t seem right

Ән аудармасы

Сізде құлаған періштенің қанаттары бар

Олар сіздің атыңызды мақтаса, сіз тыныштықты ұсынасыз

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін алып өмір сүресіз

Төмен, ұшатын уақыт!

Көшедегі өмір, өз өміріңмен құмар ойнайсың

Тек екі нәрсе: не өмір сүресің, не өлесің

Төбелес іздеу, кінәлілерді жазалау

Сіз үнемі судья Дреддті ойнайсыз

Әрқашан бір нәрсені түзетуге тырысыңыз

Кейде проблемалар жай ғана көбейеді

Ол бітімгер және ешқандай қылмыс көрмейді

Бұл дұрыс болмаса да, жаман адамдар жеңеді

Мэн мен көшенің қиылысында хотдог жеу

Сіз өз мылтығыңыздың шәкіртісіз

Сөйлесетін жоқ, «Мен жалғызмын» дейсің

бірақ мен күнді көрмеймін деп қызығамын»

Қатты жаңбыр жауып жатыр және сізде бір тиын жоқ

Біз әл-ауқат көреміз, бәрін бір         жұмсаймыз                     әл-ауқат                          бәр            бәр                               бір                          көреміз            көреміз

Оқтарды үнемі пайдаланып, сақтау керек

Иә, мен бақыттымын…

Әрқашан бір нәрсені түзетуге тырысыңыз

Кейде проблемалар жай ғана көбейеді

Ол бітімгер және ешқандай қылмыс көрмейді

Бұл дұрыс болмаса да, жаман адамдар жеңеді

Саусақтарыңыз күйіп қалды

Мылтығың қалай айналады?

Сіз оларды дұға етуге мәжбүр етесіз, содан кейін оларды тыныштандырасыз

Кімді кездестірсеңіз де, бүлікшілерді көшеге шығару

себебі оның бар екенін бәрі біледі.

Әрқашан бір нәрсені түзетуге тырысыңыз

Кейде проблемалар жай ғана көбейеді

Ол бітімгер және ешқандай қылмыс көрмейді

Бұл дұрыс болмаса да, жаман адамдар жеңеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз