Með Griðungum - Skálmöld

Stærst er þetta stríð af öllum

Standa þeir frá sjó að fjöllum

Saman völdum sigraköllum

Sundruð öll sem eitt við föllum

Lýkur stríði, lokast hringur

Lítill fugl með trega syngur

Tíminn niður stafnum stingur

Stendur vörðinn ferfætlingur

Fugl í norðri

Dreki í austri

Jötunn í suðri

Griðungur í vestri

Fjórða sinnið og fullreynt loks

Færðist lokastyrjöldin frá heiði til vogs

Báru hvor aðra á banaspjót

Báðar fylkingar, dýrt var það blót

Sótt var af hafi og sótt var af fjöllum

Sótt var úr lofti úr áttum öllum

Í húfi var landið og heiður þjóðar

Hópuðust kringum okkur vættir góðar

Griðungur í sjónum syndir

Sækja á hann ljótar myndir

Rífa klær og tæta tennur

Týnast líf er holdið brennur

Dugar meðan dagar líða

Dreki, fugl og jötunn bíða

Látrabjörgin lemja öldur

Laskað sverð og brotinn skjöldur

Þórunn barðist uns þrótturinn hvarf

Þarna hún kláraði ævistarf

Studdu við bak hennar staðfastur vættir

Svo standa á frjálsri grundu þú mættir

Ég bið að þú hafir í brjósti þér myndir

Hún bjargaði okkur og afmáði syndir

Gleymdu því ekki hvað gerðist, því sprundið

Er glatað og hvergi í ljóðstafi bundið

Griðungur og gömul kona

Gæta strandar, lífs og vona

Bogastrengur bítur fingur

Blóðið fossar, örin stingur

Barðist þorunn síðsta sinnið

Sigur grófst í þjóðarminnið

Herkvaðningin herðir trúna

Hringnum verður lokað núna

Sveitin þagnar, sverðin liggja ber

Svefninn langi bíður eftir þér

Klakabönd og kynjamyndir, kaldur vindur hvín

Myrkrið dansar, máninn á þig skín

Vættir gráta, vetur færist nær

Vindur kólnar meðan syrgja þær

Frystir allt og fjallið litast fannhvítt eins og lín

Myndast skuggar, máninn á þig skín

Þórunn Auðna, þakkarskuldin er

Þeirra sem að lifa, sorgin sker

Heljarköld í húminu er hinsta stundin þín

Meðan deyrðu, máninn á þig skín

Бұл ең үлкен соғыс

Олар теңізден тауға дейін тұрады

Бірге таңдалған жеңіс қоңыраулары

Барлығын бір-бірімізге бөлеміз, біз құлаймыз

Соғысты аяқтайды, сақинаны жабады

Баяу ән айтатын кішкентай құс

Уақытты қысқарту әрпі тітіркендіреді

Күзетші төрт аяққа тұрады

Солтүстіктегі құс

Шығыстағы айдаһар

Оңтүстіктегі алып

Батыстағы Гридюнгур

Төртінші рет және ақырында тырысты

Ақырғы соғыс таудан таразыға көшті

Бір-бірін өлімге апарды

Екі тарап та қымбат болды

Теңізден әкелу, таудан әкелу

Ауа барлық жағынан алынды

Ұлттың жері мен намысы сөз болды

Айналамызға жақсы рухтар жиналды

Теңіздегі Гридюнгур күнә жасайды

Жағымсыз суреттерді жүктеп алыңыз

Тырнақтарды жыртып, тістерді кесіңіз

Ет күйгенде өмір жоғалады

Күндер өтуі үшін жеткілікті

Айдаһар, құс және алып күтіп тұр

Латрабьоргин толқындарды соқты

Зақымдалған қылыш пен сынған қалқан

Þórunn күші жойылғанша күресті

Онда ол өзінің өмірлік жұмысын аяқтады

Оның берік рухының артындағы қолдау

Сондықтан сіз кездестірген бос жерде тұрыңыз

Кеудеде суреттер болуын өтінемін

Ол бізді құтқарып, күнәларымызды өшірді

Не болғанын ұмытпаңыз, себебі ол жарылды

Поэзияда жоғалған және еш жерде шектелмеген

Гридюнгур және кемпір

Жағажайларға, өмірге және үмітке қамқорлық жасаңыз

Садақтың жібі бармағын тістейді

Қан құлайды, жебе шағады

Құрғақшылық соңғы рет соғысты

Жеңіс ұлттық жадты қазып алды

Әскерге шақыру иманды нығайтады

Шеңбер енді жабылады

Әскер үнсіз, қылыш жалаңаш

Ұзақ ұйқы сізді күтеді

Мұздықтар мен секс суреттері, суық желдің сықыры

Қараңғылық билейді, Ай саған нұрын шашады

Аруақтар жылайды, қыс жақындайды

Оларды жоқтау кезінде жел салқындайды

Бәрі қатып, тау зығыр матадай аппақ боп кетеді

Көлеңкелер қалыптасады, ай сізге нұрын шашады

Þórunn Auðna, ризашылық қарызы болып табылады

Өмір сүргендердің мұңы басады

Аспандағы қақаған аяз - сенің соңғы сәтің

Сен өліп бара жатқанда, Ай саған жарқырап тұр