Төменде әннің мәтіні берілген A Dream Of Scarlet Nights , суретші - Siebenbürgen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siebenbürgen
Silent darkness invokes the palette
Forcing the night into our hearts
Facing candles in mirrors of dark
As shadows embraces the arts
Opened wide stand gates to nightmares
Lurking each painting with gloomy light
Precious gifts of nightly treasures
Forever preserved by this dismayed sight
Gather the allies among dreaming and living
Summon the fiends of grave and death
Souls of darkness, dwellers of nightfall
Searching, grasping for timeless breath
Dead is now the art of dreaming
Dreaming is now the art of death
Find thy soul in ever grieving
Conjured by demons of twilight birth
«…Thy flesh shades of scarlet sights
As thou suffers the age of dawn
Thy pale skin upholds the marks
Of a dream of scarlet nights…»
The archfiends of fearless hunting
Destroyer of daughters and sons
Creatures within the illusion
Dwellers of a crimson dream
Үнсіз қараңғылық палитраны шақырады
Түнді жүрегімізге мәжбүрлеу
Қараңғы айнадағы шамдар
Көлеңкелер өнерді құшағына алғандай
Қорқынышты армандарға кең қақпалар ашылды
Әрбір суретті күңгірт нұрмен жасырады
Түнгі қазыналардың бағалы сыйлықтары
Бұл қорқынышты көрініс мәңгілікке сақталады
Армандау мен өмір сүру арасында одақтастарды жинаңыз
Қабір мен өлімнің қаскүнемдерін шақырыңыз
Қараңғылық жандар, түн тұрғындары
Іздеу, мәңгілік тыныс алу
Өлі енді армандау өнері
Армандау енді өлім өнері
Жаныңды мәңгі қайғыдан таб
Ымырттың жындарымен сиқырланған
«Y Сенің тән реңктерің алқызыл көріністер
Таң атқанша азап шегесің
Сіздің бозғылт теріңіз белгілерді сақтайды
Қып-қызыл түндердің арманы…»
Қорықпайтын аңшылықтың арулары
Қыздар мен ұлдарды жоюшы
Иллюзиядағы жаратылыстар
Қып-қызыл арманның тұрғындары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз