Una Tormenta en mi Paraiso - Sergio Contreras

No puedo contarte una historia de hadas

Porque no la tengo

Ni asegurarte un futuro

Pues hasta el mio es incierto

No tengo poder para convertirte en princesa

Ni serÉ tu principe si me besas

Lo Único que soy, es lo que ves

Un necio, distraido, cabezota e imperfecto

Que sÓlo busca un paraÍso lleno de flores

Para capturar y darte todos esos olores

Si a adÁn y eva no les hizo falta nada para ser feliz

Yo hago de estos treinta metros cuadrados

Un paraÍso para ti

HarÉ una hoguera cada noche para darte calor

Y bajo estas bonitas estrellas te harÉ el amor

TraerÉ comida, cazarÉ y te alimentarÉ

Con el sudor de mi frente yo te cuidarÉ

Hasta que otro big bang nos desintegre

Yo te querrÉ y te entregarÉ toda mi fÉ

Una fÉ que mueva montaÑas

Despertarme contigo cada maÑana

Ver el cielo acariciando una estrella

Y que una luna flamenca juegue con ella

Puedo luchar contra el viento

Cuando se ha enfurecido

Voy a perder la cabeza

Siempre que sea contigo

Puedo luchar contra voces

Porque no me han vencido

Voy a pedirle a mi dios que no haya

Que no haya…

Una tormenta en mi paraÍso

Me quema, me aclama

La euforÍa invade mi calma

Me dan igual las horas

Los dÍas o los minutos que pasan

Eres durante todo mi dÍa

Mi Único tema de conversaciÓn

Eres como tener mi propio sol

Mi cielo y mi ego

En medio de este caos que llaman amor

Eres como la cueva

Que me cobija y me da el aliento

De este frÍo invierno

Una fÉ que mueva montaÑas

Despertarme contigo cada maÑana

Ver el cielo acariciando una estrella

Y que una luna flamenca juegue con ella

Puedo luchar contra el viento cuando se ha enfurecido

Voy a perder la cabeza siempre que sea contigo

Puedo luchar contra voces porque no me han vencido

Voy a pedirle a mi dios que no haya

Que no haya…

Una tormenta en mi paraÍso

Мен саған ертегі айтып бере алмаймын

өйткені ол менде жоқ

Болашаққа кепілдік бермейді

Тіпті менікі де белгісіз

Менде сені ханшайым етуге күшім жетпейді

Мені сүйсең, мен саған ханзада болмаймын

Мен жалғыз нәрсе - сен көрген нәрсе

Ақымақ, көңілі басқа, қыңыр және кемелсіз

Кім тек гүлге толы жұмақ іздейді

Осы иістердің барлығын алу және сізге беру

Адам мен Хауа ана бақытты болу үшін ештеңеге мұқтаж болмаса

Мен осы отыз шаршы метрді жасаймын

Сізге жұмақ

Мен сені жылыту үшін әр түнде от жағамын

Осы әдемі жұлдыздардың астында мен сені сүйемін

Мен тамақ әкелемін, аң аулаймын, тамақтандырамын

Маңдайымның терімен мен саған қамқор боламын

Тағы бір үлкен жарылыс бізді ыдыратпайынша

Мен сені жақсы көремін және саған бар сенімімді беремін

Тауларды қозғалтатын сенім

күнде таңертең сенімен бірге оянамын

Аспанның жұлдызды сипап тұрғанын қараңыз

Онымен фламенко айы ойнасын

Мен желмен күресе аламын

ол ашуланған кезде

Мен ақыл-ойымды жоғалтамын

ол сенімен болған кезде

Мен дауыстармен күресе аламын

Өйткені олар мені ұрған жоқ

Мен құдайымнан ол жоқ деп сұрайын деп жатырмын

Ол жоқ деп…

Менің жұмақтағы дауыл

Бұл мені күйдіреді, мені қуантады

Менің тыныштығымды эйфория басып алады

Маған сағаттар маңызды емес

Өтіп бара жатқан күндер немесе минуттар

Сен менің бүкіл күнімсің

Менің жалғыз әңгіме тақырыбым

Сіз менің өз күнім сияқтысыз

Менің аспаным және менің эго

Осы хаостың ортасында олар махаббат деп атайды

сен үңгір сияқтысың

Бұл мені паналап, дем береді

осы суық қыстың

Тауларды қозғалтатын сенім

күнде таңертең сенімен бірге оянамын

Аспанның жұлдызды сипап тұрғанын қараңыз

Онымен фламенко айы ойнасын

Мен жел күшейген кезде оған қарсы тұра аламын

Мен сенімен болған сайын есімді жоғалтамын

Мен дауыстармен күресе аламын, өйткені олар мені жеңген жоқ

Мен құдайымнан ол жоқ деп сұрайын деп жатырмын

Ол жоқ деп…

Менің жұмақтағы дауыл