Niña Sin Ti - David DeMaria, Sergio Contreras

Como se gana la popularidad

Los demás compañeros de la escuela

Él se pregunta

Como puedo llegar a enamorarla

A la chica de mis sueños

El se pregunta

Si nadie lo mira a él

Nadie habla con él

Todo por no tener un fisico diez

Y él que está bien, se hunde…

No quiere ni ser él

¿por qué la gente es tan cruel?

¿por qué la gente ya no mira

Ni como se es?

Se va alejando de todo

El chico, poco a poco

Se va acomplejando

Se va quedando solo

Soledad que no está mal

Pues ella no lo abandonará nunca

Ella no es tan cruel

Como el resto de la sociedad

De la gente

Se mira al espejo

Y no le gusta lo que ve

Que le va a hacer tiene que aprender

A vivir con ese rostro

Que no le hace realidad

Sus sueños, su libertad

Se mira al espejo

Y no le gusta lo que ve

Tiene que aprender

A vivir con ese rostro

Que no le hace realidad

De volar, de enamorar

El chico creció, desarrolló

Y en la discoteca, mas de lo mismo

A la hora de los lentos

Su corazoncito, solo, llora

Le da un vuelco

Él que lo ve, aprende

A no desvanecer, a ser fuerte

En contra de todos y todas

Se vuelca en su trabajo

La radio, la disco y los cd’s

Su fisico, su apariencia sigue igual

Pero al ser mas conocido

Cada vez liga mas…

Me parece mentira el materialismo

De la sociedad

Cada vez va a mas

Hoy en dia el chico es popular

Hoy los de antes

Si quieren su amistad

Hoy las de antes

Si lo quieren besar

Pero hoy pasa de ti

Solo quiere cantar

Pero a solas, llora…

Se mira al espejo

Y no le gusta lo que ve

Que le va a hacer tiene que aprender

A vivir con ese rostro

Que no le hace realidad

Sus sueños, su libertad

Se mira al espejo

Y no le gusta lo que ve

Tiene que aprender

A vivir con ese rostro

Que no le hace realidad

De volar, de enamorar

Esto es un mensaje «pa toa» esa

Gente que me hizo la vida imposible

«pa toa» esa gente que valora a

Los demás fisicamente

Y no el corazón y no la mente

Mirame, ¿te parece bien?

¿qué me vas a decir?, ¿te vas a reir…

Ya me da igual, «to» lo que digas

«to» lo que hagas

Porque por dentro

Yo soy feliz

Танымалдыққа қалай қол жеткізесіз?

Басқа сыныптастары

деп сұрайды

Мен оны қалай ғашық етемін

Менің арманымдағы қызға

деп сұрайды

Оған ешкім қарамаса

онымен ешкім сөйлеспейді

Барлығы физикалық ондық болмағаны үшін

Ал, кім жақсы болса, батып кетеді...

Ол тіпті ол болғысы да келмейді

адамдар неге сонша қатыгез?

неге адамдар енді қарамайды

Ал ол қалай?

Бәрінен алыстап кетеді

Бала, бірте-бірте

Ол күрделі болады

Ол жалғыз қалды

жалғыздық жаман емес

Жақсы, ол оны ешқашан тастамайды

Ол соншалықты қатыгез емес

Қоғамның қалған бөлігі сияқты

Халықтан

Ол айнаға қарайды

Ал оның көргені ұнамайды

Не істейсің, үйрену керек

сол жүзбен өмір сүру

бұл оны шындыққа айналдырмайды

Сіздің армандарыңыз, сіздің еркіндігіңіз

Ол айнаға қарайды

Ал оның көргені ұнамайды

Үйрену керек

сол жүзбен өмір сүру

бұл оны шындыққа айналдырмайды

Ұшу, ғашық болу

Бала өсті, дамыды

Ал дискотекада, дәл солай

Баяу уақытта

Оның кішкентай жүрегі жалғыз, жылайды

оны төңкереді

Оны көрген адам үйренеді

Сөнбеу, күшті болу үшін

Барлығына қарсы

Ол өз жұмысына кіріседі

Радио, дискотека және компакт-дискілер

Оның дене бітімі, келбеті сол қалпында

Бірақ жақсырақ танымал болу

Әр жолы ол көбірек байланыстырады ...

Мен материализмді өтірік деп есептеймін

Қоғамнан

Әр жолы ол одан да көп болады

Бүгінде бала танымал

Бүгін бұрынғылар

Егер олар сіздің достығыңызды қаласа

Бүгін бұрынғылар

Егер олар оны сүйгісі келсе

Бірақ бүгін сенен бітті

ол тек ән айтқысы келеді

Бірақ жалғыз өзі жылайды...

Ол айнаға қарайды

Ал оның көргені ұнамайды

Не істейсің, үйрену керек

сол жүзбен өмір сүру

бұл оны шындыққа айналдырмайды

Сіздің армандарыңыз, сіздің еркіндігіңіз

Ол айнаға қарайды

Ал оның көргені ұнамайды

Үйрену керек

сол жүзбен өмір сүру

бұл оны шындыққа айналдырмайды

Ұшу, ғашық болу

Бұл «па тоа» деген хабарлама

Менің өмірімді мүмкін етпеген адамдар

«па тоа» бағалайтын адамдар

басқалары физикалық

Жүрек емес, ақыл емес

Маған қарашы, саған жарай ма?

Маған не айтасың, күлесің бе...

Маған енді сенің айтқаның "қабылданады"

не істеп жатқаныңызды «үшін».

өйткені ішінде

Мен бақыттымын