Төменде әннің мәтіні берілген #Amor , суретші - Sergio Contreras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Contreras
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras:
Esta noche quería decirte que
Hoy mi niña no te sientas sola
Soy capaz de llevarte las olas
Será mi bola que calmen las horas
De comerte la boca
Yo quiero estar allí
Tú quieres estar aquí
Que injusta es la distancia
Cuando se trata de algo tan sincero
Te quiero
Y un puñado de kilómetros no harán quererte menos
De lejos
Se ven las cosas más frías, pero no me arrepiento
De besar tu cara, de besar tu cuerpo
De besar tus ojos cada vez que te veo
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras:
Tú eres mi mami (yeah), yo soy tu papi (haha)
Es el momento, dance with me, come on!
Y todo lo que pase fuera me da igual
Porque hoy de nuevo te irás
But don’t worry be happy
Tun tun pa' conmigo serás
La princesa que soñaste ser
En un cuento con final de miel
Cada vez que pueda yo estaré
A tu lado para cuidarte bien
Te haré el amor muy bien
Acariciar muy bien, mama todo tu ser
Por eso esperame
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Sergio Contreras y Fernando Caro:
Sé que perdiste la ilusión
Con historias del ayer
Con amores fracasados
Sé que solo quieres bailar
Que pretendes olvidar
Todo lo que te hizo daño
Ven, déjame a ti demostrar
Que no todo es igual
Que aun algunos nos salvamos
Y ven, mis manos míralas bien
Confía en mí esta vez
Que ya pronto despegamos
Dale mambo, dale mambo, dale mambo
Cójelo uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh ohohoh
Cójelo uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh
Vamos a pasarlo bien uohoh ohohoh
Fernando Caro:
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
(esta será la historia…)
Más bonita que has vivido
Amor
No pienses en mí como si fuera un tiempo perdido
La distancia nunca hará de esto el olvido
Más bonita que has vivido…
Фердинанд Каро:
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
(бұл әңгіме болады...)
Сіз өмір сүрген ең әдемі
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
Сіз өмір сүргеннен де әдемі ...
Серж Контрерас:
Бүгін кешке соны айтқым келді
Бүгін менің қызым өзін жалғыз сезінбейді
Мен толқындарды көтере аламын
Бұл сағаттарды тыныштандыратын менің добым болады
аузыңды жеу үшін
Мен сонда болғым келеді
осында болғың келеді
Қашықтық қаншалықты әділетсіз
Сондай шынайы нәрсеге келгенде
Мен сені жақсы көремін
Бір уыс миль мені сені жақсы көрмейді
Алыстан
Жағдайлар суық сияқты, бірақ мен өкінбеймін
Бетіңді сүю, денеңді сүю
Сені көрген сайын көздеріңнен сүю
Фердинанд Каро:
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
(бұл әңгіме болады...)
Сіз өмір сүрген ең әдемі
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
Сіз өмір сүргеннен де әдемі ...
Серж Контрерас:
Сен менің анамсың (иә), мен сенің әкеңмін (хаха)
Уақыт келді, менімен билеңіз, жүріңіз!
Ал сыртта болып жатқанның бәрі мен үшін маңызды емес
Өйткені бүгін тағы кетесің
Бірақ уайымдама бақытты бол
Tun tun pa' менімен бірге боласыз
Сіз болуды армандаған ханшайым
Балмен аяқталатын әңгімеде
Қолымнан келгенше мен боламын
Сізге жақсы күтім жасау үшін сіздің жағыңызда
Мен сені жақсы көремін
Өте жақсы сипаңыз, бүкіл болмысыңызды кеудеңіз
сондықтан мені күт
Фердинанд Каро:
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
(бұл әңгіме болады...)
Сіз өмір сүрген ең әдемі
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
Сіз өмір сүргеннен де әдемі ...
Серхио Контрерас және Фернандо Каро:
Сіз иллюзияны жоғалтқаныңызды білемін
кешегі оқиғалармен
сәтсіз махаббатпен
Сенің жай ғана билегің келетінін білемін
Сіз нені ұмытуға тырысасыз?
сені ренжіткеннің бәрі
Келіңіздер, көрсетейін
Яғни бәрі бірдей емес
Тіпті кейбіреулеріміз құтқарылды
Ал кел, менің қолыма жақсылап қара
бұл жолы маған сеніңіз
Жақында біз ұшамыз
Мамбо бер, мамбо бер, мамбо бер
қабыл алыңыз
Жақсы уақыт өткізейік
Уохо ооххох жақсы уақыт өткізейік
қабыл алыңыз
Жақсы уақыт өткізейік
Уохо ооххох жақсы уақыт өткізейік
Фердинанд Каро:
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
(бұл әңгіме болады...)
Сіз өмір сүрген ең әдемі
Махаббат
Мені босқа кеткен уақыт деп санамаңыз
Алшақтық мұны ешқашан ұмытпайды
Сіз өмір сүргеннен де әдемі ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз