Sabiendo que me Quieres - Sergio Contreras
С переводом

Sabiendo que me Quieres - Sergio Contreras

Альбом
Puño y Corazón
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
213210

Төменде әннің мәтіні берілген Sabiendo que me Quieres , суретші - Sergio Contreras аудармасымен

Ән мәтіні Sabiendo que me Quieres "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sabiendo que me Quieres

Sergio Contreras

Оригинальный текст

Ya se que este disco no tendrá ningún premio

Ni será el mas oído ni que alague los genios

Será sin mas un puñado de sentimiento

Que irán al corazón del que me siente por dentro

Del que estuvo ahí desde el principio

De la que no se olvida de vivir

Ni los malos momentos ni lo prefiero

Pues no quiero veletas que gira

Donde más sopla el viento

(Estribillo)

Dormido por las noche sabiendo

Que me quieres que suerte tengo

Subirme al escenario sabiendo

Que me quieres, mi alma te entrego

Dormido por las noche sabiendo

Que me quieres que suerte tengo

Subirme al escenario sabiendo

Que me quieres, mi alma te entrego

Esto es autentico aquí no hay manipulación

Ni trampa ni cartón solo tu y yo sin querer

Y sin saberlo mas enseñado a encontrarme por dentro

A saber lo que quiero

Una nota musical que salga de tu boca

Una caricia sincera de tu mano princesa

Tus ojos tus labios mi inspiración

Y mi fuerza me lo das tu, como te as dado cuenta

Menos mal que estas tu

Para arroparme por las noches

Para darme todo tu calor y menos mal que estas tu

Y menos mal que estas tu

Si no esta lluvia enfriaría mi voz

Yo te lo debo todo a tiiii

(estribillo)

Dormido por las noche sabiendo

Que me quieres que suerte tengo

Subirme al escenario sabiendo

Que me quieres, mi alma te entrego

(estribillo)

Перевод песни

Мен бұл альбомның жүлдесі болмайтынын қазірдің өзінде білемін

Ол ең көп естілмейді де, данышпандарды мақтамайды

Бұл бір уыс сезімсіз болады

Бұл мені іштей сезінген адамның жүрегіне жетеді

Басынан бері сонда болған адам

Соның ішінде ол өмір сүруді ұмытпайды

Жаман күндерді де, мен де ұнатпаймын

Мен флюгерлердің айналатынын қаламаймын

жел ең көп соғатын жер

(Хор)

Біліп түнде ұйықтап

Сіз мені жақсы көресіз, мен қандай бақыттымын

Сахнаға біліп шығыңыз

Сен мені жақсы көрсең, мен саған жанымды беремін

Біліп түнде ұйықтап

Сіз мені жақсы көресіз, мен қандай бақыттымын

Сахнаға біліп шығыңыз

Сен мені жақсы көрсең, мен саған жанымды беремін

Бұл шынайы, мұнда ешқандай манипуляция жоқ

Сіз де, мен де абайсызда қақпан да, картон да емес

Білмей, өзімді іштей табуға үйретті

Менің не қалайтынымды білу үшін

Аузыңыздан шыққан музыкалық нота

Ханшайымның қолынан шынайы сипап

Сенің көздерің сенің еріндерің менің шабытым

Ал сен түсінгендей, маған күш-қуат бересің

Бақытымызға орай, сіз

Түнде мені орап алу үшін

Маған барлық жылуыңызды беру үшін және бақытымызға орай, сіз осындасыз

Ал сенің осында болғаның жақсы

Әйтпесе бұл жаңбыр менің дауысымды суытып жіберер еді

Мен саған барлығын қарыздармын

(хор)

Біліп түнде ұйықтап

Сіз мені жақсы көресіз, мен қандай бақыттымын

Сахнаға біліп шығыңыз

Сен мені жақсы көрсең, мен саған жанымды беремін

(хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз