Төменде әннің мәтіні берілген Cuando No Te Tengo , суретші - Sergio Contreras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Contreras
En pasear de tu mano
Por cualquier lugar de esta ciudad
Me pone nervioso, se me iluminan los ojos
Eres, mas importante de lo que creÍa
Solo tÚ entiendes mi filosofia
Yo no aprendÍ en los libros
Que algÚn dia te amarÍa
A dios pongo por testigo
Que en cuanto sea libre me irÉ contigo
A tu lao a cuidarte
Son estas putas rejas las que no me dejan abrazarte
Los que lo tienen to
No tienen lo que tenemos tu y yo
Desaparezcamos
Hagamos, de esta condena la historia mas bella
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
Ele que sigo aqui
Que no me voy a ir
Al menos hasta que escuches
Lo que te voy a decir
Ele que sigo aqui
Y estar lejos de ti me produce un sinvivir
Algo parecido a dependencia de volver a ir
No hay nada mas bonito que llegar allÍ
Y llenar mis pulmones de recuerdos y de ti
De tus peldaÑos de la calle san jÓse
Por ellos trepo para rozar tu piel
Y al fin ver y por fin beber
Tu saliba, de tu rio odiel
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
Con mÚsica calmo las penas de mi condena
De estar tan lejos de ti
Con mÚsica logro moverme a donde quiera ir
A ese sol que dulcemente quema
A esas playas y su blanca arena
Al acento y a los quejÍos de una tierra marinera
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
Қол ұстасып жүріп
осы қаланың кез келген жерінде
Бұл мені қобалжытады, көзім жарқырайды
Сіз мен ойлағаннан да маңыздысыз
Менің философиямды сен ғана түсінесің
Мен кітаптан сабақ алған жоқпын
бір күні мен сені сүйетін едім
Мен Құдайды куәгер етіп қойдым
Бос болған кезде мен сенімен бірге барамын
Сізге қамқорлық жасау үшін сіздің жағыңызда
Сені құшақтауыма міне, осы жолдар
бәрі бар адамдар
Сіз бен бізде бар оларда жоқ
жоғалып кетейік
Бұл айыптауды ең әдемі оқиғаға айналдырайық
айдың жарығы
Ол шағылысып, қара көздеріңде көрінеді
Мен сені алдадым
Мен сенің сүйістеріңде өзімді жоғалтып аламын
Сенің денең үшін мен өлемін
Және мен сезінетін ауырсыну
сен менде жоқ кезде
айдың жарығы
Ол шағылысып, қара көздеріңде көрінеді
Мен сені алдадым
Мен сенің сүйістеріңде өзімді жоғалтып аламын
Сенің денең үшін мен өлемін
Және мен сезінетін ауырсыну
сен менде жоқ кезде
Эле мен әлі осындамын
Мен бармаймын
Тым болмаса тыңдағанша
Саған не айтайын
Эле мен әлі осындамын
Ал сенен алыстау мені өмір сүрмейтіндей сезінеді
Қайтуға тәуелділікке ұқсас нәрсе
Ол жерге жетуден асқан әдемі ештеңе жоқ
Менің өкпемді естеліктермен және сенімен толтырамын
Сан-Хосе көшесіндегі қадамдарыңыздан
Олар үшін мен сіздің теріңізге қол тигізу үшін көтерілемін
Ақырында көріп, ақырында ішіңіз
Сіздің Салибаңыз, Одиел өзеніңізден
айдың жарығы
Ол шағылысып, қара көздеріңде көрінеді
Мен сені алдадым
Мен сенің сүйістеріңде өзімді жоғалтып аламын
Сенің денең үшін мен өлемін
Және мен сезінетін ауырсыну
сен менде жоқ кезде
айдың жарығы
Ол шағылысып, қара көздеріңде көрінеді
Мен сені алдадым
Мен сенің сүйістеріңде өзімді жоғалтып аламын
Сенің денең үшін мен өлемін
Және мен сезінетін ауырсыну
сен менде жоқ кезде
Музыкамен сөйлемнің ауыртпалығын басамын
сенен соншалықты алыс болу
Музыканың көмегімен мен барғым келетін жерге қозғала аламын
Тәтті жанып тұрған күнге
Сол жағажайларға және олардың ақ құмына
Теңізде жүретін жердің акценті мен шағымдарына
айдың жарығы
Ол шағылысып, қара көздеріңде көрінеді
Мен сені алдадым
Мен сенің сүйістеріңде өзімді жоғалтып аламын
Сенің денең үшін мен өлемін
Және мен сезінетін ауырсыну
сен менде жоқ кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз