Век мой, зверь - Сергей Маврин

Век мой, зверь мой,

Как, скажи, я без тебя?

У бездны на краю

Остались только ты да я.

Век мой, зверь мой,

Ты да я, да мы с тобой

Век мой, зверь

Я не твой, не твой, не твой.

В синем небе воронье,

Словно в сердце острие,

Но где же, где,

Где же царствие твое?

Век мой, зверь мой,

Как мне дальше жить?

С кем встречать рассвет

И кого, скажи, любить?

Век мой, зверь мой

Точно ворон надо мной,

Век мой, зверь

Я не твой, не твой, не твой.

Черный ворон, белый снег,

Век мой, зверь мой, человек

Ну что же ты, что же ты Замедлил бег?

Твой век стал твоей судьбой

Словно хищный зверь рыщет за спиной

Он твой!

Твой век — он всегда с тобой

Словно хищный зверь, он ведь кровник твой

Он твой!

Век мой, зверь мой

Как мне быть с тобой?

Я твой кровник,

Я навеки твой…

Менің жасым, жануарым,

Қалай айтшы, мен сенсіз бе?

Шетіндегі шыңырауда

Сен екеуміз ғана қалдық.

Менің жасым, жануарым,

Сен де, мен де, біз сенімен біргеміз

Менің жасым, хайуан

Мен сенікі емеспін, сенікі емес, сенікі емес.

Көк аспандағы қарғалар

Жүректегі нүктедей,

Бірақ қайда, қайда,

Сіздің патшалығыңыз қайда?

Менің жасым, жануарым,

Мен қалай өмір сүре аламын?

Таңды кіммен қарсы аламыз

Ал, айтыңызшы, кімді сүю керек?

Менің жасым, менің аңым

Менің үстімдегі қарға сияқты

Менің жасым, хайуан

Мен сенікі емеспін, сенікі емес, сенікі емес.

Қара қарға, ақ қар

Менің жасым, менің аңым, адамым

Ал, сен несің, сен несің?Жүгіруді баяулаттың ба?

Сіздің жасыңыз тағдырыңызға айналды

Артында жыртқыш аң сияқты

Ол сенікі!

Сіздің жасыңыз әрқашан сізбен бірге

Жыртқыш аң сияқты ол сіздің қаныңыз

Ол сенікі!

Менің жасым, менің аңым

Мен сенімен қалай бола аламын?

Мен сіздің қаныңызбын

Мен мәңгі сенікімін...