Төменде әннің мәтіні берілген Моё время , суретші - Сергей Маврин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сергей Маврин
Время водит нас по кругу
вдоль одних и тех же стен,
озираясь друг на друга,
мы все ищем перемен,
В схемах целей и проблем.
И в гордыне, и в мольбе
время мерит по себе,
время лечит и крадет,
и все знает наперед.
Оступиться — не упасть.
Боль научит побеждать.
Время рушит, создает,
но всегда идет вперед.
Все рассчитаны движенья,
Все продуманы слова.
Жизнь — как смотр поражений
и борьбы за пьедестал.
Но того ли ты желал?
Уақыт бізді шеңберлерге жетелейді
бірдей қабырғалар бойымен
бір-біріне қарап,
Біз бәріміз өзгеріс іздейміз,
Мақсаттар мен мәселелер схемаларында.
Тәкаппарлықпен де, дұғада да
уақыт өздігінен өлшенеді,
уақыт емдейді және ұрлайды,
және бәрін алдын ала біледі.
Сүріну - құламау.
Ауырсыну сізге қалай жеңуге болатынын үйретеді.
Уақыт бұзады, жасайды,
бірақ әрқашан алға.
Барлық есептелген қозғалыстар
Барлық сөздер жақсы ойластырылған.
Өмір жеңілістерді қайталау сияқты
және тұғыр үшін күреседі.
Бірақ бұл сіз қалаған нәрсе ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз