The Cave Of Hira - Sami Yusuf

Hayya ‘ibad Allah

(Come O servants of Allah)

Ahibba Allah

(O you who love Allah)

Sallu ‘ala an-Nabi

(Send salutations to the Prophet)

On a clear and moonlit night

In the dark cave of Hira

A man began to cry

Oh Allah show me the light

Tell me why I was created

Where will I go after I die?

What’s the purpose of this life

Where people murder and lie?

How can I stop their corruption?

Oh Allah You’re my only Guide.

Ya Habibi ya Mustafa

(O my beloved O Chosen One)

Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah

(O Messenger of Allah, O Beloved of Allah,

O Intimate of Allah)

Ya Habibi ya Mustafa

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami

(You are the object of my love,

your remembrance are the only words I speak throughout my days)

On that clear and blessed night

Jibra’il came to Hira

He hugged Prophet Muhammad

Until he thought he would die

Read O Muhammad read

In the name of your Lord

By Allah you’ve been chosen

Over the whole of mankind

You’ve been elevated high

Like the moon up in the sky

Ya Yasin Ya Khalil Allah

Ya Amin Ya Najiyya Allah

Ya Makin Ya Shahid Allah

Ya Mukhtar Ya Hafiyya Allah

Ya Taha Ya Habiba Allah

(All names of the Prophet (pbuh))

He’s a mercy for mankind

His speech was gentle and kind

He summoned people to Allah

And led them on his path

Mankind lived in the darkness

Everyone alive was just blind

His message brought the light

To the hearts that had no sight

In mercy he’s the ocean

While others are drops of rain.

Ya Habibi ya Mustafa

Ya Rasula Allah ya habiba Allah ya Safiyya Allah

Ya Habibi ya Mustafa

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami

Forever we’ll be indebted

To him for this Islam

Our life for him we’ll give

His message with us will live

Our love for him knows no bounds

It is loftier than the clouds

Whenever his name is mentioned

Our tears begin to flow

Oh Allah send your blessings

On al Mustafa

Ya Habibi ya Mustafa

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami

Ya Habibi ya Mustafa

Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah

Ya Habibi ya Mustafa

Ya Nabiyya Allah, ya Waliyya Allah, ya Khalil Allah

Хайя ‘ибад Аллаһ

(Келіңіздер, Алланың құлдары)

Ахибба Аллах

(Ей, Алланы жақсы көретіндер)

Саллу ‘ала ән-Нәби

(Пайғамбарға салауат айту)

Ашық және айлы түнде

Хираның қараңғы үңгірінде

Ер адам жылай бастады

Уа, Аллам маған нұрын көрсет

Маған не үшін жарылғанымды айтыңыз

Мен өлгеннен кейін қайда барамын?

Бұл өмірдің мәні неде

Адамдар қайда өлтіреді және өтірік айтады?

Мен олардың сыбайлас жемқорлық әрекеттерін қалай тоқтата аламын?

О, Аллаһым, сен менің жалғыз Жолбасшымсың.

Я Хабиби я Мұстафа

(Уа, менің сүйіктім, Таңдалған)

Я Расулуллаһ, йә Хабиба Алла, й Сафия Алла

(Уа, Алланың Елшісі, уа, Алланың сүйіктісі,

Уа, Алланың жақындары)

Я Хабиби я Мұстафа

Анта ғарами, зікіру кәлами, кулла әйями

(Сен менің махаббатымның объектісісің,

Сізді еске алу - менің күнім бойы айтатын жалғыз сөздер)

Сол ашық әрі берекелі түнде

Жәбірейіл Хираға келді

Ол Мұхаммед пайғамбарды құшақтады

Ол өледі деп ойлағанша

О Мұхаммед оқы

Раббыңның атымен

                                                                                                                                                        Сен                                   |

Бүкіл адамзатқа

Сіз жоғары деңгейге көтерілдіңіз

Аспандағы ай сияқты

Я Ясин Я Халил Аллах

Я Әмин Я Нажия Алла

Я Макин Я Шахид Алла

Я Мұхтар Я Хафия Алла

Я Таха Я Хабиба Алла

(Пайғамбардың (с.ғ.с.) барлық есімдері)

Ол адамзатқа мейірім

Сөйлеуі жұмсақ, мейірімді болды

Ол адамдарды Аллаға шақырды

Және оларды оның жолында басқарды

Адамзат қараңғылықта өмір сүрді

Тірі адамдардың бәрі соқыр болды

Оның хабары жарық әкелді

Көрмейтін жүректерге

Мейірімділікпен ол мұхит

Басқалары жаңбыр тамшылары.

Я Хабиби я Мұстафа

Я Расулуллаһ, йә хабиба Алла, й Сафия Алла

Я Хабиби я Мұстафа

Анта ғарами, зікіру кәлами, кулла әйями

Мәңгілік қарыз боламыз

Осы Ислам үшін оған

Ол үшін өмірімізді береміз

Оның бізге берген хабары жіберіледі

Оған деген сүйіспеншілігімізде шек жоқ

Бұл бұлтқа қарағанда лотериал

Оның аты аталса

Біздің көз жасымыз  ағып бастайды

О, Аллам жарылқауыңды жібер

Әл Мұстафа туралы

Я Хабиби я Мұстафа

Анта ғарами, зікіру кәлами, кулла әйями

Я Хабиби я Мұстафа

Я Расулуллаһ, йә Хабиба Алла, й Сафия Алла

Я Хабиби я Мұстафа

Я Нәбия Алла, я Уәлия Алла, Йа Халиллах