He Is There - Sami Yusuf

Some might say this world today shows

God’s left us to our mistakes oh He has never been so far away

Some might say

How could any father stand

To see his children across so many lands

Suffer so and give no helping hand

No helping hand

And somewhere tonight

Far away and out of sight

There’s a child that’s too weak to cry

Look deep in those eyes

Can’t you see him in disguise?

Reaching out to the heart that’s in you and I In every tear

That is where

He is there

He’s the hand that wipes that brow

He’s the tear that trickles down

Upon the face that cries without a sound

'We need you now'

What a simple choice to make

Between what you give and what you take

When what you give

Such precious life precious life would save

Life would save

And somewhere inside

There’s a part of you asks why

Would he leave so many so far behind

Look deep in those eyes

Can’t you see him in disguise

Reaching out to the heart that’s in you and I In every tear

That is where

He is there

Look again don’t hide your eyes

He is there in disguise

Reaching out to you and I He is there in every tear

Not far away he’s right here

Oh how could he be more near

Кейбіреулер бұл дүниені бүгін көрсетеді деуі мүмкін

Құдай бізді қателіктерімізге қалдырды, о, ол  ешқашан соншалықты                                                                           |

Кейбіреулер айтуы мүмкін

Кез келген әке қалай тұра алды

Оның балаларын көптеген елдерде көру

Қиналыңыз және көмек қолын созбаңыз

Қолдау жоқ

Және бүгін түнде бір жерде

Алыс және көрінбейтін

Жылауға тым әлсіз бала бар

Бұл көздерге  терең қараңыз

Сіз оны бетпердесін көрмейсіз бе?

Әр көз жасында сенің және мендегі жүрекке қол созу

Дәл жерде

Ол сол жерде

Ол қасты сүртетін қол

Ол – аққан жас

Дыбыссыз жылайтын бетке

'Сен бізге қазір керексің'

Қандай қарапайым таңдау

Сіз бергеніңіз бен алатыныңыздың арасында

Сіз не бересіз

Мұндай қымбат өмір қымбат өмірді сақтайды

Өмір құтқарар еді

Және бір жерде

Сенің бір бөлігің себебін сұрайды

Ол соншалықты көпті артта қалдырар ма еді

Бұл көздерге  терең қараңыз

Сіз оны жасырып көре алмайсыз ба?

Әр көз жасында сенің және мендегі жүрекке қол созу

Дәл жерде

Ол сол жерде

Қайта қара, көзіңді жасырма

Ол маскада

Саған                Ол әр көз жасында бар

Алыс емес ол дәл осында

О, ол қалай одан да жақын болуы мүмкін