Circle - Sami Yusuf

I see you in the wings that chase the night

Circling the warmth of candlelight

I hear you in the wind as the two poles spin

Whispering the truth your heart holds in

I feel you in the chill as the seasons turn

Laying down a seed, with its lessons learned

The circle spins a perfect line

Free from borders, free from time

I close my eyes and clear my mind

The circle joins your love with mine

I feel you in the sand of the desert earth

You know my hunger, know my thirst

I hear you in the cry of distant rain

Coming back to answer the call again

I meet you in the centre of the sacred dance

Reminding me your truth is in my heart

The circle spins a perfect line

Free from borders, free from time

I close my eyes and clear my mind

The circle joins your love with mine

Мен сені түнді қуған қанаттарда көремін

Шамның жылуын айналдыру

Екі полюс айналып тұрғанда, мен сізді желде естимін

Жүрегіңдегі шындықты сыбырлау

Жыл мезгілдері ауысқанда, мен сізді суықта сезінемін

Алған сабақтарымен тұқым салу

Шеңбер мінсіз сызықты айналдырады

Шекарасыз, уақыттан бос

Мен көзімді жам     ой           

Шеңбер сенің махаббатымды менімен қосады

Мен сені шөлді жердің құмында сезінемін

Менің аштығымды білесің, шөлдегенімді білесің

Мен сені алыстан жауған жаңбырдың дауысында естимін

Қоңырауға қайтадан жауап беру

Мен сені киелі бидің ортасында кездестіремін

Сенің шындығыңды еске салу менің жүрегімде

Шеңбер мінсіз сызықты айналдырады

Шекарасыз, уақыттан бос

Мен көзімді жам     ой           

Шеңбер сенің махаббатымды менімен қосады