Anything For You - Sami Yusuf
С переводом

Anything For You - Sami Yusuf

  • Альбом: Without You

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Anything For You , суретші - Sami Yusuf аудармасымен

Ән мәтіні Anything For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anything For You

Sami Yusuf

Оригинальный текст

If there were a single sacred rose

On a mountain top that grows

Where nobody ever dares to go For you I’d climb that mountain high

I would reach up to the sky

If that rose was your desire

Don’t you know that I Would do anything

Would do anything

For you

I would do anything

Would do anything

Anything for you

For you, I would sail the seven seas

Walk the deserts in between

Just to bring you anything you need

Nothing could ever be too much

Anything to show my love

‘Cos it gives me strength enough

Don’t you

Don’t you

Don’t you know that I Would do anything

Would do anything

For you

You know that I Would do anything

Would do anything

Anything for you

For you I would take on any trial

And I would walk on through the fire

You give me strength enough to face it all

You make me feel invincible

‘Cos I would do anything

Anything for you

You know that I Would do anything

Would do anything

Anything for you

These things are nothing to All the things you do for me You are my dream come true

A love I never knew you see

I’d take on a mountain high

Just to see you smile for me You make me want to be The very best that I can be I would do anything

Anything for you

You know that I Would do anything

Would do anything

Anything for you

Перевод песни

Бір қасиетті раушан болса

Өсіп тұрған таудың төбесінде

Ешкім баруға батылы жетпеген жерге Сен үшін мен сол биік тауға көтерілер едім

Мен аспанға жетер едім

Бұл раушан сіздің қалауыңыз болса

Сіз менің ештеңе  істейтінімді білмейсіз бе

Кез келген жатар еді

Сен үшін

Мен бәрін жатар едім

Кез келген жатар еді

Сіз үшін кез келген нәрсе

Сен үшін жеті теңізді жүзер едім

Арасындағы шөлді қыдырыңыз

Сізге қажет нәрсені әкелу үшін

Ешқашан да артық болмауы мүмкін

Сүйіспеншілігімді көрсету үшін кез келген нәрсе

«Себебі бұл маған жеткілікті күш береді

Жоқ па

Жоқ па

Сіз менің ештеңе  істейтінімді білмейсіз бе

Кез келген жатар еді

Сен үшін

Менің барын жатарымды білесіз

Кез келген жатар еді

Сіз үшін кез келген нәрсе

Сіз үшін мен кез-келген сынақ нұсқасын аламын

Мен отпен                                                                                                                                                                                                                             от               |

Сіз маған барлығына төзе алатындай күш бересіз

Сіз мені жеңілмейтіндей сезінесіз

'Себебі мен бәрін жатар едім

Сіз үшін кез келген нәрсе

Менің барын жатарымды білесіз

Кез келген жатар еді

Сіз үшін кез келген нәрсе

Бұл нәрселер маған ештеңе істемейді Сен мен үшін жасап жатқан барлық  сен менің орындалған арманымсың

Сенің көретініңді мен ешқашан білмеген махаббат

Мен таудың биікке барар едім

Сіз маған күлгеніңізді көру үшін сіз маған ең жақсысы болғыңыз келеді, мен өзім жасай аламын

Сіз үшін кез келген нәрсе

Менің барын жатарымды білесіз

Кез келген жатар еді

Сіз үшін кез келген нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз