A Thousand Times - Sami Yusuf

Without your warmth, without your smile

Without you, by my side

The world was so cold, I felt so lost

Without your light, I felt so blind

A thousand miles I’d run and walk

A thousand times I’d slip and fall

But for you I’d do it again

A thousand times

Without your warmth, without your smile

Without you, by my side

The world was so cold, I felt so lost

Without your light, I felt so blind

You gave me hope, you let me dream

Made me believe I can still trust

You raised me up, you gave me wings

Just like a kite in the sky

A thousand miles I’d run and walk

A thousand times I’d slip and fall

But for you I’d do it again

A thousand times

No words are enough to convey

All the things I want to say

I won’t even try Cos I know

Deep down you feel how much I care

Now I hold my head up high

I see my dreams coming true

Peace be with you my dearest friend

In my heart you will remain

A thousand miles I’d run and walk

A thousand times I’d slip and fall

But for you I’d do it again

A thousand times

Сенің жылуыңсыз, сенің күлкіңсіз

Сенсіз, менің жанымда

Дүние өте суық болды, мен өзімді жоғалтқандай сезіндім

Сенің жарығыңсыз өзімді соқыр сезіндім

Мен мыңдаған шақырым жүгіріп, жаяу жүретінмін

Мың рет тайып құладым

Бірақ сен үшін мұны тағы да жасар едім

 мың рет

Сенің жылуыңсыз, сенің күлкіңсіз

Сенсіз, менің жанымда

Дүние өте суық болды, мен өзімді жоғалтқандай сезіндім

Сенің жарығыңсыз өзімді соқыр сезіндім

Сіз маған үміт бердіңіз, армандауға мүмкіндік бердіңіз

Әлі де сене алатыныма сендірді

Мені өсірдің, қанат бердің

Аспандағы батпырауық сияқты

Мен мыңдаған шақырым жүгіріп, жаяу жүретінмін

Мың рет тайып құладым

Бірақ сен үшін мұны тағы да жасар едім

 мың рет

Ешқандай сөз жеткізбейді

Айтқым келетін барлық нәрсе

Мен қолданып көрмеймін, өйткені мен білемін

Маған қаншалықты мән беретінін тереңнен сезінесіз

Енді басымды көтеремін

Мен армандарымның орындалып жатқанын көремін

Саған бейбітшілік болсын ең қымбат досым

Жүрегімде сен қаласың

Мен мыңдаған шақырым жүгіріп, жаяу жүретінмін

Мың рет тайып құладым

Бірақ сен үшін мұны тағы да жасар едім

 мың рет