Төменде әннің мәтіні берілген Não Queiras Saber De Mim (ao vivo) , суретші - Rui Veloso, Mariza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rui Veloso, Mariza
Não queiras saber de mim
Esta noite não estou cá
Quando a tristeza bate
Pior do que eu não há
Fico fora de combate
Como se chegasse ao fim
Fico abaixo do tapete
Afundado no serrim
Não queiras saber de mim
Porque eu estou que não me entendo
Dança tu que eu fico assim
Hoje não me recomendo
Mas tu pões esse vestido
E voas até ao topo
E fumas do meu cigarro
E bebes do meu copo
Mas nem isso faz sentido
Só agrava o meu estado
Quanto mais brilha a tua luz
Mais eu fico apagado
Dança tu que eu fico assim
Porque eu estou que não me entendo
Não queiras saber de mim
Hoje não me recomendo
Amanhã eu sei já passa
Mas agora estou assim
Hoje perdi toda a graça
Não queiras saber de mim
Мен туралы білгің келмейді
Мен бүгін түнде жоқпын
Қайғы-қасірет тіршіліктенген кезде
Менен асқан жаман жоқ
Мен ұрыстан шықтым
Соңына жеткендей
Мен кілемнің астында қалдым
Үгінділерге батып кеткен
Мен туралы білгің келмейді
Өйткені мен өзімді түсінбеймін
Сен биле мен олай |
Бүгін мен өзімді ұсынбаймын
Бірақ сен ол көйлекті кидің
Және жоғарғы ұшыңыз
Мен темекімнен тартамын
Және менің кесемнен ішеді
Бірақ мұның да мағынасы жоқ
Бұл тек менің жағдайымды нашарлатады
Сіздің нұрыңыз көбірек жарқырайды
Бірақ мен өшіремін
Сен биле мен олай |
Өйткені мен өзімді түсінбеймін
Мен туралы білгің келмейді
Бүгін мен өзімді ұсынбаймын
Ертең мен мұның біткенін білемін
Бірақ қазір мен осындаймын
Бүгін мен барлық рақымымды жоғалттым
Мен туралы білгің келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз