Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) - Mariza, José Mercé
Төменде әннің мәтіні берілген Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) , суретші - Mariza, José Mercé аудармасымен
Ән мәтіні Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé)
Mariza, José Mercé
Оригинальный текст
Hay una música del pueblo
No sé decir si es un fado
Que oyéndola es un ritmo nuevo
En el ser que tengo guardado
Oyéndola soy quién sería
Si desearía ya fuese ser
Es una simple melodía
De las que aprendes al vivir
Y la oigo arrebatado y solo
Es eso lo que yo quise
Perdí la fe y el camino
Es feliz quién yo no fui
Pero es tan consoladora
La vaga y triste canción
Que mi alma ya no llora
Ni yo tengo corazón
Soy una emoción lejana
Un error de sueño ido
Canto de cualquier manera
¡y acabo con un sentido!
Hay una música del pueblo
No sé decir si es un fado
Que oyéndola es un ritmo nuevo
En el ser que tengo guardado
Oyéndola soy quién sería
Si desearía ya fuese ser
Es una simple melodía
De las que aprendes al vivir
Y la oigo arrebatado y solo
Es eso lo que yo quise
Perdí la fe y el camino
Es feliz quién yo no fui
Pero es tan consoladora
La vaga y triste canción
Que mi alma ya no llora
Ni yo tengo corazón
Soy una emoción lejana
Un error de sueño ido
Canto de cualquier manera
¡y acabo con un sentido!
Перевод песни
Қалалық музыка бар
Бұл фадо екенін айта алмаймын
Оны тыңдау жаңа ырғақ
Мен құтқарған болмысымда
Оны тыңдасам, мен кім болар едім
Болғым келсе
Бұл қарапайым әуен
Олардың ішінде сіз өмір сүру арқылы үйренесіз
Мен оның ашулы және жалғыз екенін естимін
Менің қалағаным осы ма
Мен сенім мен жолды жоғалттым
Менің кім болмағаным бақытты
Бірақ бұл сондай жұбаныш
Көңілсіз және мұңды ән
Менің жаным енді жыламайтынын
Менің тіпті жүрегім де жоқ
Мен алыстағы сезіммін
Армандағы қате кетті
Мен қалай болса да ән айтамын
және мен бір сезіммен аяқтаймын!
Қалалық музыка бар
Бұл фадо екенін айта алмаймын
Оны тыңдау жаңа ырғақ
Мен құтқарған болмысымда
Оны тыңдасам, мен кім болар едім
Болғым келсе
Бұл қарапайым әуен
Олардың ішінде сіз өмір сүру арқылы үйренесіз
Мен оның ашулы және жалғыз екенін естимін
Менің қалағаным осы ма
Мен сенім мен жолды жоғалттым
Менің кім болмағаным бақытты
Бірақ бұл сондай жұбаныш
Көңілсіз және мұңды ән
Менің жаным енді жыламайтынын
Менің тіпті жүрегім де жоқ
Мен алыстағы сезіммін
Армандағы қате кетті
Мен қалай болса да ән айтамын
және мен бір сезіммен аяқтаймын!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз