Volo fantastico - Riccardo Fogli

Su, come in un tuffo la mente va su, dove nessuno mi cercher?

io e l’universo intorno e poi

io non uguale a voi.

Su, dove la luce non muore mai

su, dove lo spazio mi attira ormai

su, dove la vostra civilt?

non mi raggiunger?.

Su, fino a toccare l’eternit?

su, mentre il mio corpo rimane qua

io, come una freccia verso Dio

respiro gi?

di pi?, anch’io.

Su, sempre pi?

su su, sempre di pi?

cos?

oltre l’umano

irraggiungibile,

ormai lontano.

Su, sempre pi?

su su, sempre di pi?

ormai preda del nero

nel volo magico del mio pensiero.

Sul corpo mio le braccia sue protende gi?

fra stelle accese e mari di tranquillit?

in un eterno, grande silenzio

un po' pi?

in l?

corpi celesti addormentati in libert?

che con un tocco il primo uomo sveglier?

a un nuovo giorno,

senza ritorno.

Жүр, суға түскендей сана көтеріледі, мені ешкім іздемейді?

мен және айналадағы ғалам

Мен сен сияқты емеспін.

Жоғары, жарық ешқашан сөнбейтін жерде

жоғары, қазір ғарыш мені тартатын жерде

жоғары, өркениетіңіз қайда?

маған жетпейді.

Жоғары, сіз мәңгілікке қол тигізгенше?

менің денем осында қалғанша жоғары

Мен Құдайға жебе сияқтымын

Мен қазірдің өзінде дем аламын

көбірек, мен де.

Жоғары, одан да көп пе?

жоғары, одан да көп пе?

өйткені?

адамнан тыс

қол жетпес,

енді алыс.

Жоғары, одан да көп пе?

жоғары, одан да көп пе?

енді қараға жем болады

менің ойымның сиқырлы ұшуында.

Менің денемде оның қолдары созылып жатыр ма?

жарық жұлдыздар мен тыныштық теңіздері арасында?

мәңгілік, ұлы тыныштықта

сәл көбірек?

l-де?

еркіндікте ұйықтап жатқан аспан денелері?

бір түрткенде бірінші адам оянады ма?

жаңа күнге,

қайтарусыз.