L'arcobaleno - Riccardo Fogli

Io son partito poi cos?

d’improvviso

che non ho avuto il tempo di salutare

istante breve ma ancora pi?

breve

se c'?

una luce che trafigge il tuo cuore

L’arcobaleno?

il mio messaggio d’amore

pu?

darsi un giorno ti riesca a toccare

con i colori si pu?

cancellare

il pi?

avvilente e desolante squallore

Son diventato se il tramonto di sera

e parlo come le foglie d’aprile

e vivr?

dentro ad ogni voce sincera

e con gli uccelli vivo il canto sottile

e il mio discorso pi?

bello e pi?

denso

esprime con il silenzio il suo senso

Io quante cose non avevo capito

che sono chiare come stelle cadenti

e devo dirti che?

un piacere infinito

portare queste mie valige pesanti

Mi manchi tanto amico caro davvero

e tante cose son rimaste da dire

ascolta sempre e solo musica vera

e cerca sempre se puoi di capire

Son diventato se il tramonto di sera

e parlo come le foglie d’aprile

e vivr?

dentro ad ogni voce sincera

e con gli uccelli vivo il canto sottile

e il mio discorso pi?

bello e pi?

denso

esprime con il silenzio il suo senso

Mi manchi tanto amico caro davvero

e tante cose son rimaste da dire

ascolta sempre e solo musica vera

e cerca sempre se puoi di capire

ascolta sempre e solo musica vera

e cerca sempre se puoi di capire (a sfumare)

Сонда мен кеттім бе?

кенеттен

қоштасуға уақытым болмады

сәт қысқа, бірақ одан да көп пе?

қысқаша

бар болса?

жүрегіңді жарып жіберетін нұр

Кемпірқосақ?

менің махаббат хабарым

алады

Өзіңізге қол тигізетін бір күн беріңіз

түстермен аласыз ба?

жою

пи?

көңілді қалдыратын және бұлыңғыр сұмдық

Кешке күн батқанда айналдым

ал мен сәуірдің жапырақтарындай сөйлеймін

және өмір сүреді

әрбір шынайы дауыста

мен құстармен бірге нәзік әнмен өмір сүремін

және менің сөйлеуім пи?

әдемі және тағы басқалар?

тығыз

мағынасын үнсіздікпен білдіреді

Қаншама нәрселерді түсінбедім

бұл жұлдыздардай анық

және мен мұны саған айтуым керек пе?

шексіз рахат

мына ауыр чемодандарымды алып жүр

Мен сені қатты сағындым қымбатты досым

және әлі де көп нәрсе айтылады

әрқашан және тек шынайы музыканы тыңдаңыз

және мүмкіндігінше түсінуге тырысыңыз

Кешке күн батқанда айналдым

ал мен сәуірдің жапырақтарындай сөйлеймін

және өмір сүреді

әрбір шынайы дауыста

мен құстармен бірге нәзік әнмен өмір сүремін

және менің сөйлеуім пи?

әдемі және тағы басқалар?

тығыз

мағынасын үнсіздікпен білдіреді

Мен сені қатты сағындым қымбатты досым

және әлі де көп нәрсе айтылады

әрқашан және тек шынайы музыканы тыңдаңыз

және мүмкіндігінше түсінуге тырысыңыз

әрқашан және тек шынайы музыканы тыңдаңыз

және әрқашан түсінуге тырысыңыз (өшіру)