Nel buio (I Looked in the mirror) - Riccardo Fogli, Valerio Negrini

Nel buio della stanza

so che pensi a me

e sfiori con le dita

un viso che non cЂ™©.

Ma la notte finir

tutto il mondo ci vedr

e tutti domani sapranno

che ho scelto te.

Se guardi lo specchio

e vedi dietro a te

unЂ™ombra grigia

ridere di me.

Chiudi gli occhi e senti gi

che © diversa la realt

la notte si spegne e domani

sarai con me.

Nel buio della stanza

© entrato il sole ormai

guardi le mie mani

e ancora tu non sai

che nessuno brucer

questa tua felicit

quellЂ™ombra © svanita

e io sono vicino a te.

QuellЂ™ombra © svanita

e io sono vicino a te

nel buio, sola non sei pi№

tu stringi le mie mani

e senti che

© tanto lontana la notte ormai…

…© tanto lontana la notte ormai

…© tanto lontana la notte ormai.

Бөлменің қараңғылығында

Мен туралы ойлайтыныңды білемін

және саусақтарыңызбен түртіңіз

жоқ бет ©.

Бірақ түн бітеді

бізді бүкіл әлем көреді

және ертең бәрі біледі

сені таңдадым деп.

Айнаға қарасаңыз

және артыңызды қараңыз

сұр көлеңке

маған күл.

Көзіңізді жұмып, сезініңіз

бұл шындық басқаша

түн кетеді және ертең

сен менімен боласың.

Бөлменің қараңғылығында

© қазір күнге кірді

менің қолыма қара

және сіз әлі білмейсіз

ешкім күйіп кетпесін

бұл сенің бақытың

сол көлеңке © жоғалып кетті

ал мен саған жақынмын.

Сол көлеңке © жоғалып кетті

ал мен саған жақынмын

қараңғыда сен енді жалғыз емессің

сен менің қолымды ұста

және соны сезін

© әзірге түн...

… © Қазір түн өте алыс

… © Қазір түн өте алыс.