Uccideremo il chiar di luna - Riccardo Fogli

Gli innamorati non sono ancora scomparsi,

gli innamorati e i loro vecchi discorsi:

in equilibrio sulle illusioni,

sulle banalit?,

ma cadranno come aquiloni,

questa?

la novit?.

Se il cielo sembra stoffa con tanti lustrini,

coi loro sogni appannano i finestrini

pieni soltanto del solito amore:

un soffio baster?,

vanno a pezzi, senza rumore

questa?

la novit?.

Uccideremo il chiar di luna, poeti dell’asfalto

ci ha sempre ingannato, noi lo impiccheremo sull’albero pi?

alto.

Sempre ubriachi, bevono quarti di luna

gli innamorati passano dentro la cruna,

bucano il mare lanciando sassi

l?

nell’oscurit?

Ғашықтар әлі жойылған жоқ,

ғашықтар және олардың ескі әңгімесі:

иллюзиялар бойынша теңдестірілген,

ұсақ-түйектер бойынша,

бірақ олар батпырауық сияқты құлап кетеді,

бұл?

жаңалық.

Аспан сонша блестки бар матаға ұқсайтын болса,

олар өз армандарымен терезелерді тұмандайды

кәдімгі махаббатқа толы:

тыныс жеткілікті ме?,

олар шусыз ыдырайды

бұл?

жаңалық.

Өлтіреміз ай сәулесін, Асфальт ақындарды

бізді әрқашан алдады, біз оны пи ағашына іліп қоямыз ба?

жоғары.

Әрқашан мас, олар айдың төрттен бір бөлігін ішеді

ғашықтар көзден өтеді,

олар тас лақтыру арқылы теңізді тесіп өтеді

L?

қараңғыда