Төменде әннің мәтіні берілген Un modo per amare , суретші - Riccardo Fogli, Tosca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riccardo Fogli, Tosca
Ho voglia di parlare di me,
tagliare con il mondo che ho spaccare questi vetri, sentire in faccia l’aria che mi va,
controvento andare via.
Ho voglia di un contatto con te,
l’abbraccio pi?
sincero che hai,
le vene delle mani dicono i tuoi anni e quello che tu sei
sento l’anima che hai
amo la vita e tutto quello che da attraversiamo questa sera se vuoi.
Io sto cercando un respiro, un punto fermo, una via,
dentro di me,
un modo per amare che va in profondit?,
un viaggio su una strada che non c'?
dovr?
inventarla per te.
Cerchiamo in fondo a noi
un modo per amare.
La luce del mattino?
gi?
qui
ti accompagno a casa se vuoi:
piove su di noi, sulle auto in fila, sui capelli tuoi
e non so quanti anni hai
Мен өзім туралы айтқым келеді,
Мен бұл көзілдірікті сындыруым керек, маған ұнайтын ауаны бетіммен сезінуім керек,
желге қарсы кетеді.
Мен сізбен байланысқым келеді,
көбірек құшақтау?
шын жүректен,
қолдың тамырлары сіздің жасыңызды және қандай екеніңізді көрсетеді
Мен сенің жан дүниеңді сезінемін
Мен өмірді және қаласаңыз, бүгін кешке біз өткізетін барлық нәрсені жақсы көремін.
Мен тыныс, бекітілген нүкте, жол іздеймін,
менің ішімде,
сүюдің терең жолы,
жоқ жолда саяхат?
керек пе?
оны сіз үшін ойлап тапты.
Біз өз ішімізде терең ізденеміз
сүю жолы.
Таң нұры?
қазірдің өзінде
Мұнда
Қаласаң үйіңе апарамын:
бізге, кезекте тұрған машиналарға, шаштарыңызға жаңбыр жауады
ал мен сенің неше жаста екеніңді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз