Төменде әннің мәтіні берілген Ci credi? , суретші - Riccardo Fogli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riccardo Fogli
Ci credi … che cambio…
Ma mi vedi mentre piango per te?
E' vero che sbando, ma poi torno in strada
e certo non sei tu il problema vero, qui
è una gara che faccio, sì, con me stesso e basta
tu non c’entri mai…
Ci credi … se parlo…
che se parlo … parlo solo per me …
è vero che sbaglio, ma non posso farci niente e allora
io sono fatto così … mi credi adesso?
Certo che ti voglio, se stai qui
non fa lo stesso
io da solo quando non ci sei … divento matto
ma perché pensi sempre a un’altra lei…
sono solo i miei guai
io non sono cattivo, un poco mi conosci ormai…
Ci credi… se dico che la vita è un mistero per me
dai, vieni vicino, siamo nelle mani del destino, noi,
foglie al vento che non sai
mai dov'è che ti porterà
se sarà una strada in salita o no…
io sono fatto così, mi credi adesso?
Certo che ti voglio, se stai qui
non è per sesso
e se non ti avessi tu lo sai
sarei già matto
lascia stare, non c'è un’altra lei
sono solo i miei guai
forse adesso ci credi, un poco mi conosci ormai …
Ci credi … che cambio…
ma mi vedi … quasi piango per te …
è vero che sbando, ma poi torno in strada …
non mi credi…
Сенесіз бе... қандай өзгеріс...
Бірақ сен үшін жылағанымды көріп тұрсың ба?
Таратылатыным рас, бірақ кейін көшеге қайтамын
және сіз бұл жерде нақты мәселе емессіз
бұл мен өзім жасайтын жарыс, иә, және бәрі де
сіз ешқашан араласпайсыз ...
Сенесің бе... мен айтсам...
егер мен сөйлесем ... мен тек өзім үшін айтамын ...
менің қателескенім рас, бірақ мен оған көмектесе алмаймын, содан кейін
Мен сондаймын... сен маған енді сенесің бе?
Егер сен осында қалсаң, әрине мен сені қалаймын
ол дәл солай істемейді
Сен жоқ кезде мен жалғызбын... Мен жындымын
бірақ неге сен оны үнемі басқаны ойлайсың...
бұл тек менің қиындықтарым
Мен жаман емеспін, сен мені аздап танисың...
Сенесің бе... өмір маған жұмбақ десем
Кел, жақында, біз тағдырдың қолындамыз, біз,
желде сен білмейтін жапырақтар
сені ешқашан қайда апармайды
бұл төбе жол бола ма, жоқ па...
Мен сондаймын, енді сенесің бе?
Егер сен осында қалсаң, әрине мен сені қалаймын
бұл секс үшін емес
Егер менде болмасаң, сен оны білесің
Мен қазірдің өзінде жынды болар едім
Оны ұмыт, одан басқа ешкім жоқ
бұл тек менің қиындықтарым
Мүмкін қазір сенетін шығарсың, сен мені аздап танисың...
Сенесіз бе... қандай өзгеріс...
бірақ сен мені көріп тұрсың... мен сен үшін жылаймын...
менің тарайтыным рас, бірақ мен көшеге қайтамын ...
сен маған сенбейсің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз