The Sheik Of R&B - Ray Stevens

Well now there was a sheik from Saudi

Had a Rolls and two Ferraris

And a harem that would please any man

Oh yeah

A palace I am told

Just loaded with gold

A hundred thousand acre farm in Sudan

Oh, wells pumpin' every day and night

But he wasn’t satisfied with his material life

Something was missing, he was so confused

And then he started digging Rhythm and Blues

Yeah one night by accident

Out of a US Army tent

He heard a strange new, jumpin' beat

Oh, it was pleasantly disturbin'

And it moved him from his turban

To the sandals on his feet

Ray Charles, B.B. King, and Bob Edgar Ran

James Brown and Bo Diddly and Desi Anderson

He said at last, «I found my destiny

Yeah, I’ll be the Sheik of R&B»

Now he’s the Sheik of R&B

The rhythm and blues king of all Arabee

Oh he’s as cool as an oasis

Hotter than the sun

He’s a camel kickin' guitar pickin' son-of-a-gun!

Yeah!

You just got to see

The Sheik of R&B

Now during the Embargo

He took off for Chicago

Just the city to play some blues, yeah

He rented out the Hyatt

Then decided he’d just buy it

Parked his camels all down the loop

Now he’s in the Windy City on the south side of town

Playin' that guitar and really gettin' down

You just got to see

The Sheik of R&B

Now he’s the Sheik of R&B

He’s the rhythm and blues king of all Arabee

Oh he’s as cool as an oasis

Hotter than the desert sun

He’s a camel kickin' guitar pickin' son-of-a-gun!

Yeah!

You just got to see

The Sheik of R&B

You just got to see

The Sheik of R&B Yeah!

Yow!

You’re too cool, Abdul!

Енді Саудиядан бір шейх болды

Бір Rolls және екі Ferrari болды

Кез келген адамға ұнайтын гарем

О иә

Маған айтқан сарай

Тек алтынмен толтырылған

Судандағы жүз мың акр ферма

О, құдықтар күндіз-түні сорып жатыр

Бірақ оның материалдық өміріне көңілі толмады

Бірдеңе жетіспеді, ол қатты абдырап қалды

Содан кейін ол Ритм мен Блюзді қазуды бастады

Иә, бір түнде кездейсоқ

АҚШ армиясының шатырынан

Ол біртүрлі жаңа, секірген соққыны естіді

О, жақсы алаңдатты'

Бұл оны тақиясынан жылжытты

Аяғындағы сандалдарға

Рэй Чарльз, Б.Б.Кинг және Боб Эдгар Ран

Джеймс Браун және Бо Диддли және Деси Андерсон

Ол ақырында: «Мен өз тағдырымды таптым

Иә, мен R&B шейхи боламын»

Қазір ол R&B шейхи

Барлық Арабияның ритм және блюз патшасы

О, ол оазис сияқты керемет

Күннен де ыстық

Ол гитараны тепкен түйедей мылтықтың баласы!

Иә!

Сіз көруіңіз керек

R&B шейі

Енді эмбарго кезінде

Ол Чикагоға аттанды

Біраз блюз ойнайтын қала, иә

Ол Хаятты жалға берді

Содан кейін ол оны сатып алуды шешті

Түйелерін аяғына дейін тоқтатты

Қазір ол қаланың оңтүстік жағындағы Желді қалада

Гитарада ойнап, шынымен түсіп жатырмын

Сіз көруіңіз керек

R&B шейі

Қазір ол R&B шейхи

Ол барлық Арабидің ритм мен блюз патшасы

О, ол оазис сияқты керемет

Шөлдегі күннен де ыстық

Ол гитараны тепкен түйедей мылтықтың баласы!

Иә!

Сіз көруіңіз керек

R&B шейі

Сіз көруіңіз керек

R&B шейі Иә!

Ой!

Сен тым кереметсің, Абдул!