Төменде әннің мәтіні берілген CoCo Cabana Band , суретші - Ray Stevens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Stevens
Well, they stowed away on a freighter out of the Congo
And docked in New Orleans
Poked around a bit, but they just didn’t fit
In that Dixieland jazz scene
Made their way over to Biloxi
But that just wasn’t meant to be
But when they knocked on the doors down in Gulf Shores
Well, the rest is history
Wandered into a juke joint down on the beach
While the house band was on a break
Snuck up on the bandstand when nobody was looking
And the house began to shake, yeah
Everybody there had to turn to stare
They couldn’t believe their ears
'Cause when they heard the sound that was being laid down
Well, the whole place broke out in cheers
The gorilla played the guitar
Baboon played the bass
Chimpanzee was a sight to see
Playing drums all over the place
The monkey sang funky backup
Played piano like he had four hands
And the orangutan reared back and sang
Like an old Alabama blues man
So help me, Hannah, they’re the cat’s pajamas
And I ain’t just pounding sand
Yeah, they’re top bananas in South Alabama
They’re the CoCo Cabana (CoCo Cabana)
CoCo Cabana Band
Well, the highbrows and the lowbrows
The beach bums and the elite, yeah
They all gather 'round when the sun goes down
It’s hard to find a seat
They jam into that beach juke joint
Everybody starts to jump and jive
'Cause when the monkey band takes the bandstand
The whole place comes alive
The gorilla plays the guitar
Baboon plays the bass
Chimpanzee is a sight to see
Playing drums all over the place
The monkey sings funky backup
Plays piano like he has four hands
And the orangutan rears back and sings
Like an old Alabama blues man
So help me, Hannah, they’re the cat’s pajamas
And I ain’t just pounding sand
Yeah, they’re top bananas in South Alabama
They’re the CoCo Cabana (CoCo Cabana)
CoCo Cabana Band
Олар Конгодан жүк көлігіне мініп кетті
Жаңа Орлеанға қонды
Сәл сипады, бірақ олар сәйкес келмеді
Сол Диксиленд джаз сахнасында
Билоксиге жетті
Бірақ бұл жай ғана болуы тиіс емес еді
Бірақ олар шығанақ жағалауындағы есіктерді қаққанда
Қалғаны тарих
Жағажайда жүзікке серуендеді
Үйден үзіліс болған кезде
Ешкім қарамай тұрғанда, стендке қатылды
Үй дірілдей бастады, иә
Онда барлығы қарап тұрды
Олар өз құлақтарына сенбеді
Өйткені олар төселіп жатқан дыбысты естігенде
Бүкіл жер қуанып кетті
Горилла гитарада ойнады
Бабун бассты ойнады
Чимпанзе көру үшін көрініс болды
Барлық жерде барабан ойнайды
Маймыл көңілді резервтік ән айтты
Төрт қолындай фортепианода ойнады
Ал орангутан артқа тұрып, ән айтты
Алабама блюзіндегі кәрі адам сияқты
Маған көмектесші, Ханна, бұл мысықтың пижамасы
Мен жай ғана құмды ұрып жатқан жоқпын
Иә, олар Оңтүстік Алабамадағы ең жақсы банандар
Олар CoCo Cabana (CoCo Cabana)
CoCo Cabana тобы
Жарайды, жоғары және төмен қастар
Жағажайдағы бұзақылар мен элита, иә
Олардың бәрі күн батқанда жиналады
Орын табу қиын
Олар жағажайдағы джюк қосындысына кептеледі
Барлығы секіріп, секіре бастайды
Өйткені маймылдар тобы стендті алған кезде
Бүкіл жер жанды
Горилла гитарада ойнайды
Baboon баста ойнайды
Чимпанзе - көру үшін көру
Барлық жерде барабан ойнайды
Маймыл қызықты резервтік ән айтады
Фортепианода төрт қолы бар сияқты ойнайды
Ал орангутан артқа оралып, ән айтады
Алабама блюзіндегі кәрі адам сияқты
Маған көмектесші, Ханна, бұл мысықтың пижамасы
Мен жай ғана құмды ұрып жатқан жоқпын
Иә, олар Оңтүстік Алабамадағы ең жақсы банандар
Олар CoCo Cabana (CoCo Cabana)
CoCo Cabana тобы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз