Santa Clause Is Watchin' You - Ray Stevens

Now baby doll, sweetie-pie, sugarplum, honey-bunch, angel face

You know you better be good and act like two fine lovers should.

Be careful what you say and do 'cause Santa Claus is watchin' you.

(He's everywhere, he’s everywhere.)

You’d better kiss and hold me tight.

An' give me good lovin' every night.

'Cause you’ll be sorry if ya make me blue

'Cause Santa Claus is watchin' you.

(He's everywhere, he’s everywhere.)

Well you may thing you can sneak around and get away with something

But there ain’t no way, 'cause Santa’s no fool, he’s really super cool.

He’s the secret head of the CIA.

Eesh, Iish, crime don’t pay

(You can’t do nothin' cause you’re never alone

He’s even got a wire tap on your phone.)

So baby if you ever but do me wrong.

Break my heart and leave me alone.

When Christmas comes, you be crying too.

'Cause Santa Claus is watching you.

(He's everywhere, he’s everywhere.)

Every Christmas Eve, he climbs on his sled full of toys,

With fuel exhaust and side mirrors, the foxtails, the mud flaps,

The leopard-skin seats covers

And spreads Christmas cheer to all good little girls and boys.

Then he says on Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid,

Donner and Blitzen and Bruce and Marvin, Leon, Cletus and George

And Bill and Slick and Do-right, Fred, Ace, Clyde and Blackie and Queenie,

And Prince and Spot and Rover

(So where’s Rudolph — He’s on a stakeout at your house.)

You can run, you can hide, but you can’t get away

Got binoculars focused on you every day.

So baby if you ever but do me wrong.

Break my heart and leave me alone

When Christmas comes you’ll be crying too

'Cause Santa Claus is watching you

(He's everywhere, he’s everywhere)

Yeah Santa Claus is watching you

(He's everywhere, Lord have mercy)

Santa Claus has got his eyes all over you baby

It’s over for you, you better watch out

Ooo look out there, Santa Claus is a-peeping around the corner at YOU

You’re in deep trouble, you know that?

It’s over for your kind

You go sneaking around here, you ain’t gonna get away with it,

You understand?

I mean you got to be true, blue, thru and thru

Cause Santa’s gonna get you

Енді қуыршақ, тәтті бәліш, қант қара өрік, бал шоғыры, періште тұлға

Сіз жақсы болып, екі жақсы ғашық сияқты әрекет еткеніңізді білесіз.

Айтқаныңыз бен әрекетіңізге абай болыңыз, себебі Аяз ата сізді бақылап отыр.

(Ол барлық жерде, ол барлық жерде.)

Мені сүйіп, қатты ұстағаныңыз жөн.

Әр түнде маған жақсы махаббат сыйла.

'Себебі, егер мені көгілдір етсеңіз, кешіресіз

Өйткені Аяз ата сізді бақылап отыр.

(Ол барлық жерде, ол барлық жерде.)

Мүмкін, сіз жасырынып, бір нәрседен құтылуға болатын нәрсе болуы мүмкін

Бірақ амал жоқ, өйткені Аяз ата ақымақ емес, ол өте керемет.

Ол ЦРУ-ның құпия басшысы.

Еш, Ииш, қылмыс төлемейді

(Сіз ештеңе істей алмайсыз, өйткені сіз ешқашан жалғыз емессіз

Оның телефоныңызда сымды шүмек те бар.)

Ендеше, балам, егер маған қателессең.

Жүрегімді жарып мені жалғыз қалдыр.

Рождество келгенде, сіз де жылайсыз.

Өйткені Аяз ата сізді бақылап отыр.

(Ол барлық жерде, ол барлық жерде.)

Әр Рождество қарсаңында ол ойыншықтарға толы шанаға шығады,

Жанармай шығару және бүйірлік айналар, түлкі құйрықтар, балшық қақпақтары,

Барыс терісінен жасалған орындықтардың қаптамалары

Барлық жақсы кішкентай қыздар мен ұлдарға Рождестволық көңіл-күй сыйлайды.

Содан кейін ол Дашер, биші, Приштер, Виксен, Кіріс, кубид,

Доннер мен Блицен және Брюс пен Марвин, Леон, Клет және Джордж

Ал Билл мен Слик және До-права, Фред, Эйс, Клайд және Блэки және Квини,

Және Ханзада мен Спот және Ровер

(Рудольф қайда, ол сіздің үйіңізде отандық жерде орналасқан.)

Сіз жүгіре аласыз, жасыра аласыз, бірақ қашып құтыла алмайсыз

Дүрбі сізге күн сайын назар аударады.

Ендеше, балам, егер маған қателессең.

Жүрегімді жарып мені жалғыз қалдыр

Рождество келгенде сіз де жылайтын боласыз

Өйткені Аяз ата сізді бақылап отыр

(Ол барлық жерде, ол барлық жерде)

Иә, Аяз ата  сізді бақылап отыр

(Ол барлық жерде, Ием рақым етсін)

Аяз ата саған қарап тұр, балақай

Бұл сіз үшін аяқталды, сақ болғаныңыз жөн

Қараңдаршы, Аяз Ата бұрышта СІЗге қарап тұр

Қатты қиналып жатырсыз, мұны білесіз бе?

Сіздің түріңіз үшін аяқталды

Сіз бұл жерде жасырынып жүрсеңіз, одан құтыла алмайсыз,

Сен түсінесің?

Мен сен ақиқат болуың керек, көк болуың керек дегенім

Себебі Аяз ата сені алады