Төменде әннің мәтіні берілген Mockingbird Hill , суретші - Ray Stevens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Stevens
When the sun in the mornin' peeps over the hill
And kisses the roses 'round my windowsill
Then my heart fills with gladness when I hear the trill
Of the birds in the treetops on Mockingbird Hill
Tra-la-la, tweedle dee dee dee dee
Gives me a thrill (Gives me a thrill)
To wake up in the morning to the, yeah, the mockingbird’s trill
Tra-la-la, tweedle dee dee dee dee
Peace and goodwill (Peace and goodwill)
You’re welcome as the flowers on the Mockingbird, Mockingbird Hill
Tweet, tweet, tweedle dee dee
Tweet, tweet, tweedle dee dee
Tweet, tweet
Whoa, when it’s late in the evenin', I climb up the hill
And survey all my kingdom while everything is still
Yeah, yeah, just me and that old sky and an old whippoorwill
Singing songs in the twilight on Mockingbird Hill
Tra-la-la, tweedle dee dee dee dee
Gives me a thrill (Gives me a thrill)
To wake up in the morning to the, yeah, the mockingbird’s trill
Tra-la-la, tweedle dee dee dee dee
Peace and goodwill (Peace and goodwill)
You’re welcome as the flowers on the Mockingbird Hill
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tweedle dee dee dee dee dee
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tweedle dee dee dee dee dee
Tra-la-la-la-la, tweedle dee dee dee dee
Tra-la-la, tweet, tra, tweet, tra, tweet, tra, tweet, tra-la-la
Таңертеңгі күн төбеден көрінгенде
Терезенің айналасындағы раушан гүлдерін сүйеді
Сосын триллианы естігенде жүрегім қуанышқа толады
Мокинг төбесіндегі ағаш басындағы құстардан
Тра-ла-ла, тведл ди ди ди ди
Маған толқулар береді (маған толқулар береді)
Таңертең ояту, иә, мазақ етіп тасталды
Тра-ла-ла, тведл ди ди ди ди
Бейбітшілік пен ізгі ниет (Бейбітшілік пен ізгілік)
Күлкілі төбенің гүлдері ретінде қош келдіңіз
Tweet, tweet, tweedle dee dee
Tweet, tweet, tweedle dee dee
Твит, твит
Кім, кешке кеш болғанда, мен төбеден көтерілемін
Менің барлық патшалығымды барлығы қараңыз
Иә, иә, тек мен және сол ескі аспан және кәрі Уиппурвилл
Ымырт кезінде Мокингберд төбесінде ән айту
Тра-ла-ла, тведл ди ди ди ди
Маған толқулар береді (маған толқулар береді)
Таңертең ояту, иә, мазақ етіп тасталды
Тра-ла-ла, тведл ди ди ди ди
Бейбітшілік пен ізгі ниет (Бейбітшілік пен ізгілік)
Күлкілі төбедегі гүлдер ретінде сізді қарсы алыңыз
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tweedle dee dee dee dee
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Tweedle dee dee dee dee
Тра-ла-ла-ла-ла, тведл ди ди ди ди
Тра-ла-ла, твит, тра, твит, тра, твит, тра, твит, тра-ла-ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз