Drivers Education - Ray Stevens

Well, now there was no driver’s ed program where our kids went to school

I said, «I'm no Richard Petty, but I’m nobody’s fool»

I said, «I don’t need to pay someone to teach my son to drive

I’ll teach him everything I know, that way, he will survive»

So I drove to the country, sat him behind the wheel

But before I handed him the keys, I said, «Now, listen, here’s the deal»

«There's a whole lot that you need to know before you put this thing in gear»

He said, «Daddy, I know everything, I’ve been watching you for years»

«On the highway, drive as fast as you can

Keep a sharp lookout for the Man

And be careful not to let some fool get ahead of you

Yell at the folks who drive too slow

Blow your horn if they still won’t go

And Daddy, now that I’m driving, can I use those words you use?»

This is the story of a driver’s education

And it really doesn’t need much explanation

It’s more or less the product of a painful revelation

The story of a driver’s education (Education)

I said, «Now, hold on there a minute, son, that’s not exactly right»

He said, «Oh yeah, I forgot the part about how to drive at night»

«Always keep your bright lights on

So you can see what’s going on

And if those other folks don’t like it

Well, they know what they can do

And you can run red lights when no one’s around

And stop signs only mean 'slow down'

See, Daddy?

I’ve been watching

I know everything you do»

So I took the wheel and drove us home, I had a lot to think about

I resisted the temptation several times to rant and rave and shout

The next day I enrolled our son in a professional driving school

And they taught him to be an excellent driver, and I learned a few things too

This is the story of a driver’s education

And it really doesn’t need much explanation

It’s more or less the product of a painful revelation

The story of a driver’s education (Education)

Енді балаларымыз мектепке баратын жүргізушінің бағдарламасы болған жоқ

Мен              Мен Ричард Петти                                                    Бірақ                     дедім 

Мен: «Маған біреуді төлеу үшін біреуді төлеудің қажеті жоқ

Мен оған бар білгенімді үйретемін, осылайша ол аман қалады»

Сондықтан мен елге жеттім, оны доңғалақтың артында отырдым

Бірақ мен оған кілттерді тапсырар алдында, мен: «Қазір тыңдаңыз, міне, мәміле» дедім

«Бұл затты берілмес бұрын, сіз білуіңіз керек көп нәрсе бар»

Ол: «Әке, мен бәрін білемін, мен сені жылдар бойы көрдім», - деді

«Тас жолда мүмкіндігінше жылдам жүріңіз

Еркекті қадағалаңыз

Және сізден алдамшаңызды алдын-ала алмаңыз

Тым баяу жүретін адамдарға айқайлаңыз

Әлі кетпесе, мүйізді тартыңыз

Ал әке, қазір мен көлік айдап келе жатқанымда, сіз қолданатын сөздерді қолдана аламын ба?»

Бұл жүргізушінің білімінің тарихы

Бұл көп түсіндірмені қажет етпейді

Бұл азды-көпті азапты ашудың өнімі

Жүргізуші білімінің тарихы (білім)

Мен: «Енді күте тұршы, балам, бұл дұрыс емес»

Ол: «Иә, мен түнде көлік жүргізу туралы бөлімді ұмытып қалдым» деді.

«Жарық шамдарыңызды әрқашан жанып тұрыңыз

Осылайша не болып жатқанын көре аласыз

Ал басқа адамдарға ұнамаса

Олар не істей алатынын біледі

Ешкім болмаған кезде қызыл шамды жағуға болады

Ал тоқтату белгілері тек «баяулау» дегенді білдіреді

Көрдің бе, әке?

мен қарап отырдым

Мен сенің барлық істеріңді білемін»

Сондықтан мен доңғалақты алдым және бізді үйге апардым, менде көп нәрсе көп болды

Мен бірнеше рет азғыруға қарсы бердім, айқайладым

Келесі күні мен ұлымызды кәсіби жүргізу мектебіне тіркедім

Олар оған керемет жүргізуші болуды үйретті, мен де біраз нәрсені үйрендім

Бұл жүргізушінің білімінің тарихы

Бұл көп түсіндірмені қажет етпейді

Бұл азды-көпті азапты ашудың өнімі

Жүргізуші білімінің тарихы (білім)