The Mayor - Rasputina
С переводом

The Mayor - Rasputina

Альбом
A Radical Recital
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269920

Төменде әннің мәтіні берілген The Mayor , суретші - Rasputina аудармасымен

Ән мәтіні The Mayor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Mayor

Rasputina

Оригинальный текст

Ooh, it’s scrambled eggs what he says

He accuses me of treachery

Got the nine lies, got the wide eyes

Got a failing grade in chemistry

If you count back to the balcony

When all we saw was a mystery

Of a blonde-haired boy brought his mother joy

With his pedigree and family tree

Oh, lay it all out on a wicker couch

That you wove in a loony bin

Cut it out, it’s a second-round bout

Not the way of a gentleman

Ah, give it up, get a job

Take a pill and leave me be

He’s got a synapse lapse he don’t think he has

But it’s been proven empirically

«If they take something precious from me

I’m gonna take something precious from them.

«Oh now he’s losing his constituency

We thought «Oh, this could never happen again.»

If I take something precious from him

He try to take something precious from me

There’s a battle in his head that he cannot win

There’s a man that he could never be

Oh no

Way to go

He’s the mayor

Oh, I’m quite tired of this lunatic

Why must we suffer 'cause the mayor’s sick?

He say: «All abandon from this sinking ship.»

And he’s off on another trip

No, he don’t care about environment

He has made this a shitty place

My interest rate shrinks at a rapid pace

Compounded daily on my worried face

«If they take something precious from me

I’m gonna take something precious from them.

«Oh now he’s losing his constituency

We thought «Oh, this could never happen again.»

If I take something precious from him

He try to take something precious from me

There’s a battle in his head that he cannot win

There’s a man that he could never be

Oh no

Way to go (2x)

He’s the mayor

«If they take something precious from me

I’m gonna take something precious from them.

«Oh now he’s losing his constituency

We thought «Oh, this could never happen again.»

(You're gonna hang your head and cry)

If I take something precious from him

He try to take something precious from me

There’s a battle in his head that he cannot win

There’s a man that he could never be

(go ahead, go ahead and cry)

You’re gonna hang your head and cry

Your gonna hang your head and cry

You’re gonna cry

(He's the mayor)

(Oh no, way to go, he’s the mayor)

Перевод песни

Ой, оның айтып тұрғаны — жұмыртқа

Ол мені сатқындық жасады деп айыптайды

Тоғыз өтірік алды, көздері бақырайып кетті

Химиядан нашар баға алды

Балконға қайта санасаңыз

Біз көргендердің бәрі жұмбақ болған кезде

Сары шашты бала анасына қуаныш сыйлады

Өзінің асыл тұқымымен және тұқымдық ағашымен

О, мұның бәрін тоқылған диванның                                жатыңыз 

Сіз  жеңіл қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс   тоқып      тоқып            тоқып            тоқып              тоқып                 тоқып            тоқып            тоқып            тоқып             тоқып             тоқып               тоқып               тоқып              тоқып                      тоқып      тоқып     тоққан     

Оны кесіп тастаңыз, бұл екінші раундтық жекпе-жек

Джентельменнің жолы емес

Одан бас тарт, жұмысқа орналас

Таблетка алыңыз да, мені қалдырыңыз

Ол синапсиялық артта қалды, ол ол жоқ деп ойлайды

Бірақ бұл тәжірибе жүзінде дәлелденді

«Егер олар менен қымбат нәрсе алса

Мен олардан қымбат нәрсе аламын.

«О, енді ол өз сайлау округінен айырылып жатыр

«Ой, бұл енді ешқашан қайталанбайды» деп ойладық.

Егер мен одан қымбат нәрсе алсам

Ол менен қымбат нәрсе алуға тырысады

Оның басында жеңе алмайтын шайқас бар

Ол ешқашан бола алмайтын адам бар

О жоқ

Бар жол

Ол әкім

О, мен бұл ессізден әбден шаршадым

Әкімнің ауырып қалуы үшін біз неге азап шегуіміз керек?

Ол: «Барлығы осы батып бара жатқан кемені тастап кетеді», - дейді.

Ол басқа сапарға  кетті

Жоқ, ол қоршаған ортаға мән бермейді

Ол бұл бәлен жерге  айналдырды

Менің қызығушылығым жылдам қарқынмен қысқарады

Күнделікті уайымдаған бет-жүзіме қосылды

«Егер олар менен қымбат нәрсе алса

Мен олардан қымбат нәрсе аламын.

«О, енді ол өз сайлау округінен айырылып жатыр

«Ой, бұл енді ешқашан қайталанбайды» деп ойладық.

Егер мен одан қымбат нәрсе алсам

Ол менен қымбат нәрсе алуға тырысады

Оның басында жеңе алмайтын шайқас бар

Ол ешқашан бола алмайтын адам бар

О жоқ

Жол (2x)

Ол әкім

«Егер олар менен қымбат нәрсе алса

Мен олардан қымбат нәрсе аламын.

«О, енді ол өз сайлау округінен айырылып жатыр

«Ой, бұл енді ешқашан қайталанбайды» деп ойладық.

(Басыңызды салбыратып жылайсыз)

Егер мен одан қымбат нәрсе алсам

Ол менен қымбат нәрсе алуға тырысады

Оның басында жеңе алмайтын шайқас бар

Ол ешқашан бола алмайтын адам бар

(алға алға алға және жылап )

Басыңды салбыратып жылайсың

Басыңды салбыратып жылайсың

Сен жылайсың

(Ол әкім)

(О, жоқ, ол әкім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз