Diamond Mind - Rasputina

I want a diamond

I really do

I think that you

Should give me one

Then you can prove

Your love is true

And that the gift giving

Has just begun

I want that diamond

I want that thing

A tennis bra-

Celet or ring

It better shine

It better cut

I know it is expensive but

What other way

Can you make four months

Of your measly salary

Last a lifetime?

And what other thing

Have I ever axed you for?

Besides

The ability to read my mind

And I didn’t get that either

Yet

I want that diamond

I want it so

All of my irratating friends will know

That I have worth

Not only that

But that you love me even though I’m fat

I want it and I want it now

I’ll say it once I don’t care how

You get it you can rob a store

There just is nothing I want more

Than diamond jewelry for me

And I’ll talk louder so you’ll see

How very much this means to me

Even some little stud earrings

Gimme the goddamn diamond

Мен гауһар алғым келеді

Мен шынымен

Менің ойымша, сіз

Бір беру керек

Сонда сіз дәлелдей аласыз

Сіздің махаббатыңыз шын

Және бұл сыйлық беру

Жаңа ғана басталды

Мен сол алмазды қалаймын

Мен сол нәрсені қалаймын

Теннис кеудешелері-

Celet немесе сақина

Жарқыраған жақсырақ

Кесілгені дұрысырақ

Қымбат екенін білемін, бірақ

Басқа қандай жол

Төрт ай жасай аласыз ба?

Сіздің шамалы жалақыңыздан

Өмір бойы сақтала ма?

Және тағы қандай

Мен саған бір рет балта шаптым ба?

Сонымен қатар

Менің ойымды оқу қабілеті

Мен оны да түсінбедім

Дегенмен

Мен сол алмазды қалаймын

Мен сондай қалаймын

Менің ренжіген достарымның барлығы білетін болады

Менің бағам бар

Бұл ғана емес

Мен семіз болсам да, сен мені жақсы көресің

Мен қалады және қазір қалады

Мен мұны бір рет айтамын, бұл маған бәрібір

Сіз дүкенді тонауға болатынын түсіндіңіз

Маған бұдан артық қалайтын ештеңе жоқ

Мен үшін гауһар тастардан гөрі

Көруіңіз үшін мен қаттырақ сөйлеймін

Бұл мен үшін қаншалықты маңызды

Тіпті кішкене сырғалар

Маған гауһар тасты беріңіз