Me agarraste - Quique Gonzalez, Jorge Drexler
С переводом

Me agarraste - Quique Gonzalez, Jorge Drexler

Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
183270

Төменде әннің мәтіні берілген Me agarraste , суретші - Quique Gonzalez, Jorge Drexler аудармасымен

Ән мәтіні Me agarraste "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me agarraste

Quique Gonzalez, Jorge Drexler

Оригинальный текст

Estaba a punto de comprar el periódico de ayer

Pero tú me avisaste de lejos

Era tan tarde que nadie me podía esperar

En ninguna parte

Cuando olvidaste tu equipaje te dejaste ver

Cuando perdiste los papeles los perdí también

Ahora no hay nadie que encienda

El motor de mi nave

Desde que te fuiste

Me agarraste por dentro, fuerte

Me llevaste del brazo, vente

Soy un nudo de doble lazo

Al otro lado del puente

Cuando vi luces encendidas

Me quedé a esperar

Cuando te diste por vencida

Lo pasé fatal

Y ahora no hay nadie

No hay nadie

Que vuele en mi trazo

Desde que te fuiste

Me agarraste por dentro fuerte

Me llevaste del brazo, vente

Soy un nudo de doble lazo

Al otro lado del puente

Перевод песни

Мен кешегі газетті алайын деп едім

Бірақ сен маған алыстан ескерттің

Кеш болғаны сонша, мені ешкім күте алмады

Ешқайда

Жүгіңізді ұмытып кеткенде, сіз өзіңізді көруге мүмкіндік бересіз

Сен қағаздарды жоғалтқанда мен де жоғалтып алдым

Енді қосатын ешкім жоқ

Менің кемемнің қозғалтқышы

Сен кеткеннен бері

Сен мені ішке тартып, қатты ұстадың

Қолымнан ұстадың, кел

Мен қос ілмек түйінмін

Көпірдің екінші жағына

Мен шамдарды көргенде

Күту үшін қалдым

сен бас тартқанда

Өлімге әкелетін асу

Ал қазір ешкім жоқ

Ешкім

Менің қатарымда ұшып кетсін

Сен кеткеннен бері

сен мені іштей қатты ұстадың

Қолымнан ұстадың, кел

Мен қос ілмек түйінмін

Көпірдің екінші жағына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз