Guitarra y vos - Jorge Drexler

¡Que viva la ciencia!

¡Que viva la poesía!

Que viva siento mi lengua cuando tu lengua está sobre le lengua mía

El agua está en el barro

El barro en el ladrillo

El ladirllo está en la pared

Y en la pared tu fotografía

Es cierto que no hay arte sin emoción

Y que no hay precisión sin artesanía

Como tampoco hay guitarra sin tecnología

Tecnología del nylon para las primas

Tecnología del metal para el clavijero

La prensa, la gubia y el varniz

Las herrmanientas del carpintero

El cantautor y su computadora

El pastor y su afeitadora

El despertador que ya está anunciando la aurora

Y en el telescopio, se demora la última estrella

La máquina la hace el hombre

Y es lo que el hombre hace con ella

El arado, la rueda, el molino, la mesa en que apoyo el vaso de vino

Las curvas de la montaña rusa, la semicorchea y hasta la semifusa, el té

Los ordenadores y los espejos

Tus lentes para ver de cerca y de lejos

La cucha del perro, la mantequilla, la hierba, el mate y la bombilla

Estás conmigo, estamos cantando a la sombra de nuestra parra

Una canción que dice que uno sólo conserva lo que no amarra

Y sin tenerte, te tengo a vos

Y tengo a mi guitarra

Hay tantas cosas, yo solo preciso dos

Mi guitarra y vos

Mi guitarra y vos…

Hay cines, hay trenes, hay cacerolas, hay fórmulas hasta para describir la

espiral de una caracola

Hay más

Hay tráfico, créditos, cláusulas, salas VIP

Hay cápsulas hipnóticas y tomografías computarizadas, hay condiciones para la

constitución de una sociedad limitada

Hay biberones, hay buses, hay tabúes, hay besos, hay hambre, hay sobrepeso

Hay curas de sueño y tizanas, hay drogas de diseño

Y perros adictos a las drogas en las aduanas

Hay manos capaces de fabricar herramientas con las que se hacen máquinas para

hacer ordenadores que a su vez diseñan máquinas que hacen herramientas para que

las usen las manos

Hay escritas infinitas palabras

Sen, gol, bang, rap, dios, fin

Hay tantas cosas, yo solo preciso dos

Mi guitarra y vos

Mi guitarra y vos

Ғылым аман болсын!

Поэзия аман болсын!

Аман болсын, тілің менің тілімде болса, тілімді сезінемін

Су лайда

Кірпіштегі балшық

Кірпіш қабырғада

Ал қабырғада сіздің фотосуретіңіз

Сезімсіз өнер болмайтыны рас

Ал шеберліксіз дәлдік жоқ

Өйткені техникасыз гитара болмайды

Премиумдарға арналған нейлон технологиясы

Бас тірекке арналған металл технологиясы

Пресс, кескіш және лак

Ұстаның құралдары

Әнші-композитор және оның компьютері

Қойшы мен оның ұстарасы

Таңның атқанын хабарлап тұрған оятқыш

Ал телескопта соңғы жұлдыз кідіреді

Машинаны адам жасаған

Және бұл адам онымен айналысады

Соқа, дөңгелек, диірмен, мен шарап құйылған үстел

Роликтердің қисық сызықтары, он алтыншы нота және тіпті он алтыншы нота, шай

компьютерлер мен айналар

Алыс пен жақынды көруге арналған көзілдірік

Иттің қасығы, майы, шөпі, жары мен шамы

Сіз менімен біргесіз, біз жүзіміміздің көлеңкесінде ән саламыз

Байланбағанды ​​ғана сақтайды деген жыр

Ал сенсіз менде сен бар

Ал менің гитарам бар

Көп нәрсе бар, маған екеуі ғана керек

менің гитарам және сен

Менің гитарам және сен...

Кинотеатрлар бар, пойыздар бар, кастрюльдер бар, тіпті оны сипаттайтын формулалар бар

конус қабығының спиралы

Тағы да бар

Жол қозғалысы, несиелер, шарттар, VIP бөлмелер бар

Ұйықтататын капсулалар мен КТ бар, жағдайлары бар

шектеулі серіктестіктің құрылуы

Бөтелкелер бар, автобустар бар, тыйымдар бар, сүйісулер бар, аштық бар, артық салмақ бар

Ұйқының емі мен бор, дизайнерлік препараттар бар

Ал кеденде нашақор иттер

Машиналар жасалатын құралдарды жасауға қабілетті қолдар бар

компьютерлерді жасаңыз, олар өз кезегінде құралдарды жасайтын машиналарды жасайды

қолдарын қолданыңыз

Жазылған шексіз сөздер бар

Сен, гол, банг, рэп, құдай, соң

Көп нәрсе бар, маған екеуі ғана керек

менің гитарам және сен

менің гитарам және сен