TV Movie - Pulp

Without you my life has become a hangover without end.

A movie made for TV: bad dialogue,

bad acting, no interest.

Too long with no story &no sex.

Is it a kind of weakness

to miss someone so much?

To wish the day would go away?

Like you did yesterday.

Just like you did yesterday.

&I can’t think of a way to get through this pain:

To be happy again to make it all alright &I know it must be bad

'cos sitting here right now,

all I know is I can’t even think,

I can’t even think of anything clever to say, to say

So I say why pretend any longer?

'Cos I need you here with me.

It’s obvious that I miss you so much

so please say you’re gonna stay.

So please say you’re gonna stay.

So please say you’re gonna stay.

The night is getting darker

now and there’s nothing on TV

but I’ll sit tight 'til morning light.

Yeah, I’ll wait until the day.

Until the day that you say you’re gonna stay.

Сенсіз менің өмірім бітпейтін тоқырауға айналды.

Теледидарға  жасалған фильм: нашар диалог,

нашар әрекет, қызығушылық жоқ.

Оқиғасыз және секссіз тым ұзақ.

Әлсіздіктің бір түрі ме?

біреуді қатты сағыну керек пе?

Күннің өтетінін қалайсыз ба?

Кешегі сен сияқты.

Дәл кешегідей.

& Мен осы азаптан арылудың әдісі туралы ойлана алмаймын:

Мұны тағы да бақытты ету үшін бақытты болу және мен оның жаман болуы керек екенін білемін

Өйткені дәл қазір осында отырмын,

Менің білетінім тіпті ойлай да жоқ,

Мен тіпті айтуға, айтуды ойламаймын

Олай болса мен  неге бұдан былай кейіп таныту керек?

'Себебі сен менімен бірге керексің.

Мен сені қатты сағынатыным анық

сондықтан қалатыныңызды айтыңыз.

Сондықтан қалатыныңызды айтыңыз.

Сондықтан қалатыныңызды айтыңыз.

Түн                                                                     

теледидарда       ештеңе              әзір                                                          Теледидарда ештеңе        ештеңе |

бірақ мен таң атқанша отырамын.

Иә, мен күнді күтемін.

Сіз қаламын деген күнге дейін.