Live Bed Show - Pulp

She doesn’t have to go to work but she doesn’t want to stay in bed

Cause it’s changed from something comfortable to something else instead.

This bed has seen it all from the first time to the last

The silences of now and the good times of the past

And it only cost ten pounds from a shop just down the road

Mind you that was seven years ago and things were very different then.

It didn’t get much rest at first, the headboard banging in the night yeah.

The neighbours didn’t dare complain and everything was going right.

Now there’s no need to complain 'cos it never makes a sound.

Something beautiful left town and she doesn’t even know its name.

Now every night she plays the sad game ooh ah ah Called pretending nothing’s going wrong oh, oh But she knows if this show was televised no one would watch it Not tonight but 7 years ago.

La la la la la la la (etc).

Now there’s no need to complain

'cos it never makes a sound

Something beautiful left town and she never even knew its name.

She doesn’t have to go to work but doesn’t want to stay in bed

'cause it’s changed from something wonderful to something else instead.

Ол жұмысқа барудың қажеті жоқ, бірақ ол төсекте қалғысы келмейді

Оның орнына ыңғайлы нәрседен басқа нәрсеге өзгергендіктен.

Бұл төсек мұның бәрін алғаш рет соңғы рет көрді

Қазіргі тыныштық және өткен жақсы кездер

Жол бойындағы дүкеннен небәрі он фунт тұрады

Есіңізде болсын, бұл жеті жыл бұрын болды және ол кезде бәрі басқаша болды.

Бастапқыда көп демалмады, түнде басының басы соғылды.

Көршілер шағымдануға батылы жетпеді және бәрі дұрыс болды.

Енді шағымданудың қажеті жоқ, себебі ол ешқашан дыбыс шығармайды.

Қаладан әдемі бірдеңе шықты, ол оның атын да білмейді.

Қазір ол әр түнде ол қайғылы ойын ойнайды О'Х Хих Бихтың ешнәрсе емес, о, о, бірақ ол бұл шоудың теледидарлық екенін біледі, бірақ ол бұл шоудың теледидары, бірақ 7 жыл бұрын көрмейді.

Ла ла ла ла ла ла ла ла (т.б.).

Енді шағымданудың қажеті жоқ

'себебі ол ешқашан дыбыс шығармайды

Қаладан әдемі бірдеңе шықты, ол оның атын да білмеді.

Ол жұмысқа барудың қажеті жоқ, бірақ төсекте қалғысы келмейді

'себебі оның орнына керемет нәрседен басқа нәрсеге өзгерді.