Төменде әннің мәтіні берілген There Was , суретші - Pulp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pulp
We’re talking again / Smiling and laughing / Ignoring the past
Well I hope you’re happy / I know there was something
Please don’t / let it / die away / I know what you’re thinking
I know / what you / want to say / I won’t give it names
For names have no uses / Just shots in the dark / or easy excuses
I know there was something / Please don’t / let it / die away
I know what you’re thinking / I know / what you / want to say
Lala lala… / I know there was something
Please don’t / let it / die away / I know what you’re thinking
I know / what you / want to say.
Біз тағы сөйлесеміз / Күліп, күліп / Өткенді елемеу
Сіз бақыттысыз деп үміттенемін/бірдеңе болғанын білемін
Өтінемін, оған жол бермеңіз / өліп қалмаңыз / не ойлайтыныңызды білемін
Мен білемін / не айтқыңыз келеді / айтқым келеді / мен оны бермеймін
Аттарды пайдаланбау үшін /Тек қараңғыда түсіру / немесе оңай сылтаулар
Мен бір нәрсе бар екенін білемін / Өтінемін, оған жол бермеңіз / өліп қалмаңыз
Мен сенің не ойлайсың / білетінімді білемін / не айтайын
Лала лала… / Мен бірдеңе болғанын білемін
Өтінемін, оған жол бермеңіз / өліп қалмаңыз / не ойлайтыныңызды білемін
Мен білемін / не айтқыңыз келетінін білемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз